Dear guest, you MUST be verified and/or should have references. In in order to receive a reply ....PLEASE read the following carefully BEFORE you contact me.
Lieber Gast, du MUST verifiziert sein bzw. und solltest Referenzen haben.
We are.... Gregory from Belfast, Petra from Berlin. We work and travel together, Gregory as artist, Petra as Trainer.
...bitte lies mein Profil BEVOR du mich kontaktierst. If you want to stay at my house, please wait for my reply before you contact other hosts . Wenn du zu mir möchtest, schreibst du bitte keine Anfragen parallel.I do prefer guests that host as well. Meine Gäste sollten anderen CS'lern die Möglichkeit einer Übernachtung anbieten.

Couchsurfing is a possibility to get to know each other across cultures and of course you are careful and clean. That includes good manners and good hygiene.
Für mich ist Couchsurfing eine wunderbare Art, Menschen von überall her kennenzulernen. Also seid ihr achtsam und sauberer und hilfsbereit. Das bedeutet u.a. gute Manieren und super Pflegezustand.

You must be verified or have references and plus a full profile. No sun-glass, comic etc pic!
Du bist verifiziert oder hast Referenzen, auf jeden Fall ein volles Profil. Mit Sonnenbrillenfotos oder Comicbild kann ich nichts anfangen.

Please arrive at an acceptable hour of the day. Komm bitte zu einer vernünftigen Uhrzeit. Wichtig: please keep in mind that CS is no free-hotel-show-food-included. The host is paying for your way. Dieses ist keine kostenlose Hotel-Frühstücks-Show. Denk dran, was du umsonst bekommst, wird von deinem Gastgeber bezahlt.

Don't HEY me, sprich mich nicht mit HEY an.
If you want to get to know me, adress me by name in your request and add code-word KREUZBERG.
Wenn du mich kennenlernen wirllst, schreib mich mit Namen and und schreib als Codewort KREUZBERG
Note: wer als Gast akzeptiert wird und nicht absagt oder Stunden vorher bekommt eine negative Referenz. If you are accepted and no show or decline a few hours before your arrival will receive a negative reference.

ABOUT Me
We like to entertain and thus spend time with our hosts...if possible. Wir habe gerne Besuch und verbringen gerne Zeit mit den Gästen...wenns geht.

PHILOSOPHY

Have fun, work, move. Respect. Achtsamkeit

Por qué estoy en Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I offer a couch, and time to explore Berlin or cook together if I have time.

Ich biete eine Couch und gemeinsame Zeit für Berlin oder kochen wenn die Zeit es erlaubt.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Quite af few positive one, super hosts and interesting guests. I have travelled to see some of my hosts.

Bisher super, fast immer tolle Gastgeber und interessante Gäste. Es gab einige Gegenbesuche von mir.

Intereses

Reisen, Literatur, Natur, travel, literature, nature

Música, películas y libros

John Irving, old school music

Algo increíble que he hecho

Friends that stay connected for years across the oceans. Close to my heart, too.

Enseña, aprende, comparte

Persönlichkeitsentwicklung, Spiritualität. Personal development, spirituality. And I am not a free Coach. Nein, ich bin kein kostenloser Seelsorger beim Bier.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

maybe a meal, maybe coffee, maybe daytrips in Berlin, if our time admits it

Países que he visitado

Andorra, Austria, Belgium, Denmark, Egypt, England, France, Germany, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Morocco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Thailand, United Kingdom, United States

Países en los que he vivido

Germany

•