Me llamo Paulette y me interesa convivir con personas de todos lados. Soy una persona bastante agradable a la que le puedes pedir consejos o compartir estos mismos.
Cada vez que conoces a alguien nuevo puedes aprender mucho de sus experiencias.

My name is Paulette and I am interested in living with people from all over. I am a pretty nice person who you can ask for advice or share advice.
Every time you meet someone new you can learn a lot from their experiences.

我为什么加入 Couchsurfing

Quiero hacer amigos y compartir experiencias.
Aprender nuevas cosas es de mis hobbies preferidos.

I want to make friends and share experiences.
Learning new things is one of my favorite hobbies.

兴趣

• literature
• dancing
• movies
• reading
• live music
• country music
• hiking
• hanging out

音乐、电影和书籍

Me encanta cualquier tipo de música, aunque siento que por temporadas me inclino por un género en específico.
Quizá mi artista favorito del momento es Juan Gabriel, jajaja.

I love any type of music, although I feel that from time to time I lean towards a specific genre.
Perhaps my favorite artist of the moment is Juan Gabriel, hahaha.

我做过的一件不可思议的事情

Kayak en mar abierto y en una laguna con cocodrilos.

Kayaking in the open sea and in a lagoon with crocodiles.

教，学，和分享

Soy estudiante de lengua a extranjeras, actualmente estoy aprendiendo dos idiomas, inglés y francés.
Doy tutorías de inglés y español.

I am a foreign language student, I am currently learning two languages, English and French.
I give English and Spanish tutoring.

我可以与沙发主分享些什么

Puedo darles recorridos por mi ciudad e invitarles una bebida tradicional de aquí.

I can give them tours of my city and buy them a traditional drink from here.