soy asesor en prevencion de riesgos, manejo sistemas de gestion, salud ocupacional, normas ISO, OSHAS, etc, miembro de cuerpo de socorro andino en chile, con experiencia en desastres naturales, rescate en alta montaña, primeros auxilios, me encanta reir, disfrutar de la vida, conocer nuevas personas, vivir nuevas experiencias, asi mismo poder ayudar a otros.

I am an adviser in risk prevention, management systems management, occupational health, ISO standards, OSHAS, etc, member of Andean relief body in Chile, experienced in natural disasters, rescue in high mountains, first aid, I love to laugh, enjoy Of life, meeting new people, living new experiences, and being able to help others.

Eu sou um consultor em prevenção de riscos, a manipulação de sistemas de gestão, saúde ocupacional, ISO, OSHAS, etc., membro do Corpo socorro andino chile, com experiência em natural, desastre de resgate nas montanhas, primeiros socorros, eu adoro rir, desfrutar vida, conhecer novas pessoas, novas experiências, para que ele possa ajudar os outros.

Why I’m on Couchsurfing

estoy aca para conocer gente, hacer nuevos amigos, vivir experiencias nuevas y compartir un mensaje. " puedes lograr todo lo que te propongas en la vida, solo tienes que decidirte a hacerlo, esforzarte por lograrlo, agradecer a quienes te ayudaron, no olvidar tu origen y ser solidario con quien esta iniciando su camino como lo hiciste tu."

I'm here to meet people, make new friends, live new experiences and share a message. "You can achieve everything you set out in life, you just have to decide to do it, strive to achieve it, thank those who helped you, not forget your origin and be in solidarity with who is starting your path as you did."

Estou aqui para conhecer novas pessoas, fazer novos amigos, novas experiências e compartilhar uma mensagem. "Você pode conseguir qualquer coisa que você põe na sua mente na vida, você só tem que decidir fazer, se esforçar para alcançar, de agradecer àqueles que nos ajudaram, não se esqueça sua origem e solidariedade com quem está começando o seu caminho como você fez."

Interests

Música, idioma, cultura, historia, trabajo, viajes.

Music, language, culture, history, work, travel.

Música, língua, cultura, história, trabalho, viagens.

• culture
• folklore
• music
• sports
• extreme sports
• cultural studies
• study
• learning languages
• live concerts

Music, Movies, and Books

Rock, música latina, mis películas favorita son de dibujos animados, también películas que me han gustado mucho ( comer, rezar, amar ), en busca de la felicidad, etc. Y en libros me encantan las novelas fantásticas.

Rock, Latin music, my favorite movies are cartoons, also movies that I have liked a lot (eating, praying, loving), in search of happiness, etc. And in books I love fantastic novels.

Rock, música latina, meus filmes favoritos de desenhos animados também são filmes que eu gostei muito (comer, rezar, amar) em busca da felicidade, etc. E em livros Eu amo livros de fantasia.

One Amazing Thing I’ve Done

Una cosa asombrosa que estoy haciendo es viajar por el mundo, tomando fotografias, conociendo personas, intercambiando culturas, tocando musica folclorica de mi pais. Este es el viaje de mi vida.

One amazing thing I'm doing is traveling the world, taking pictures, meeting people, exchanging cultures, playing folk music from my country. This is the journey of my life.

Uma coisa incrível que eu estou fazendo está viajando o mundo, tirar fotografias, conhecer pessoas, trocar culturas, tocando música popular do meu país. Esta é a viagem da minha vida.

Teach, Learn, Share

puedo enseñar portugués, español, construccion, mantenciones electricas, primeros auxilios, rescate en montaña, tocar guitarra.

deseo aprendee a hablar ingles, frances, italiano, etc. Para así llegar a recorrer más lugares del mundo.

puedo conpartir mi experiencia profesional, mi experiencia de vida, mi cultura , mi amistad.

I can teach Portuguese, Spanish, construction, electrical maintenance, first aid, mountain rescue, guitar playing.

I wish I could learn to speak English, French, Italian, etc. To get to travel around the world

I can share my professional experience, my experience of life, my culture, my friendship.

Eu posso ensinar Português, Espanhol, construção, manutenção elétrica, primeiros socorros, resgate em montanha, tocar guitarra.
aprendee desejo de falar Inglês, francês, italiano, etc. Assim começa a ir mais lugares no mundo.
Posso conpartir minha experiência profissional, a minha experiência de vida, minha cultura, minha amizade.

What I Can Share with Hosts

mi cultura, se hacer aseo, se cocinar, se realizar mantenciones electricas, se construccion, puedo enseñar español y portugues, entre otras muchas cosas como tambien enseñar a tocar guitarra y musica chilena.

My culture, cleaning, cooking, electrical maintenance, construction, I can teach Spanish and Portuguese, among many other things as well as teaching guitar and Chilean music.

minha cultura, preparação vai fazer, cozinhar, manutenção elétrica são realizadas, é construída, pode ensinar Espanhol e Português, entre muitas outras coisas também ensinar a tocar violão e música chilena.