CURRENT MISSION

To connect with the world and live in the moment!
-----------------------------------------------------------------------
Para conectar con el mundo y vivir en el momento

ABOUT ME

I am a definite extrovert. I love spending time with people and hearing their stories. I am avidly optimistic and always try to make the best of any situation. I am always up for trying something new. I especially love trying new food or going to see live music.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Soy una persona extrovertida definitivamente. Me encanta pasar tiempo con personas y escuchar sus historias . Soy optimista ávidamente y siempre trato de hacer lo mejor de cualquier situación. Siempre estoy lista para tratar algo nuevo. Especialmente, me gusta a tratando nueva comida o ir a ver música en vivo .

PHILOSOPHY

As the wise Ms. Frizzle always said: "Take chances! Make mistakes! Get messy!"

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

To connect with other fascinating humans and cultures of this world!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Para conectar con otras humanos y culturas de este mundo fascinante!

兴趣

I love spending time outside doing any number of activities, including frisbee(Ultimate!), swimming, canoeing, hiking, camping, gardening, star-gazing or just being lazy under a tree. I also love cooking, knitting, reading, and dancing. I am currently learning Spanish and always looking for opportunities to speak and learn more.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Me encanta pasar tiempo al aire libre haciendo cualquier cantidad de actividades, incluyendo el Frisbee, nadando, piragüismo, trekking, camping , jardinería, observar las estrellas o simplemente ser perezoso debajo de un árbol. También me encanta cocinar, tejer, leer, y el baile. Actualmente estoy aprendiendo español y siempre en busca de oportunidades de hablar y aprender más.

• dancing
• polka
• dining
• cooking
• baking
• gardening
• reading
• knitting
• music
• live music
• hiking
• canoeing
• camping
• swimming
• languages

音乐、电影和书籍

Books: A Walk in the Woods; Walden; A Brave New World; In Defense of Food

Music: Lake Street Dive, Francisca Valenzuela, Avett Brothers, The Black Keys, Paper Bird, M. Ward, Norah Jones, Sturgill Simpson, Nathaniel Rateliff and the Night Sweats

Movies: Chocolat, Little Miss Sunshine, Wallace & Gromit Series

我做过的一件不可思议的事情

One of my favorite life moments was when my family and I (my two older sisters and my parents) arrived at our car after going to a store together...when my dad started the car there was a really excellent song on the radio so we all threw open the car doors, blasted the music and danced in the parking lot! It was a great reminder of how day to day moments can be made into amazing moments!! And it reminded me how AMAZING my family is!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Uno de mis momentos favoritos fue cuando mi familia y yo (mis dos hermanas mayores y mis padres) llegaron a nuestro auto después fuimos a una tienda... cuando mi padre empezó el auto había una excelente canción en la radio así todos abrimos las puertas del auto, subió a la música y bailamos en el estacionamiento! Fue un gran recordatorio de la facilidad con que día a día momentos se puede hacer en momentos increíbles!! Y me recordó cómo increíble es mi familia!

教，学，和分享

My favorite things to share are food and music. Nothing is better than hanging out with good company, cooking delicious food, and listening to (or making) music.

There is so much I would like to learn! I have a very curious mind so I am always asking questions and trying to learn as much as I can from others. I would love to learn more about other ways of life, cultures, languages, etc.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Mis cosas favoritas para compartir son la comida y la música. Nada es mejor que pasando tiempo con buena compañía, cocinando comida deliciosa, y escuchar (o tocar) música.

Hay tanto que me gustaría aprender! Tengo una mente muy curiosa, así que siempre estoy haciendo preguntas y tratando de aprender lo más que pueda de otras personas. Me encantaría aprender más sobre otras formas de vida , culturas, idiomas , etc.

我可以与沙发主分享些什么

I like sharing languages and stories. I enjoy cooking and baking things like cookies and brownies. I can teach you how to throw a Frisbee or teach various "traditional" dances from my region such as line dancing or polka dancing!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Me gusta que comparten idiomas y historias. Me gusta cocinar y hornear cosas como galletas y brownies. Te puedo enseñar cómo lanzar un Frisbee o enseñar varias danzas "tradicionales " de mi región, como el baile en línea o bailar la polca!

我游览过的国家

Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Italy, Peru

我居住过的国家

Chile, Peru, United States

•