AMO:
el arte.
aprender cosas nuevas.
reirme.
vivir nuevas experiencias.
meditar.
escribir y leer.
los animales y la naturaleza.
yoga.

I LOVE:

art.
learning new things.
laughing.
living new experiences.
meditation.
writing and reading.
animals and nature.
yoga.

Why I’m on Couchsurfing

Porque planeo viajar mucho a lo largo de mi vida, y este es un sitio ideal para concer gente de otros lugares y obtener información útil sobre esos destinos.

Because I plan to travel a lot during my life, and this website is ideal to meet people from other places and get useful information about those destinations.

Interests

Sobre todo, aprender, siempre aprender. La curiosidad es mi musa favorita.
Soy nómada digital: trabajo como traductora freelance inglés-español; trabajo desde la compu.

Above all, learning, always learning. Curiosity is my favourite muse.
I'm a digital nomad: I work as a freelance English to Spanish translator; I work from my laptop.

• animals
• arts
• writing
• meditation
• reading
• traveling
• socializing
• kayaking
• nature
• adventure
• biking
• healthy food
• healthy eating
• mate
• meditating

Music, Movies, and Books

Cualquier cosa relacionada con física cuántica, crecimiento personal, Ley de Atracción, emprendedurismo, neurociencia, nutrición, hackear la mente, hackear la vida.

Anything related to quantum physics, self-growth, Law of Attraction, entrepreneurship, neuroscience, nutrition, brain-hacking, life-hacking.

One Amazing Thing I’ve Done

La luna enmarcada por el cerro de los siete colores en Purmamarca.

The full moon framed by the hill of the seven colours in Purmamarca.

What I Can Share with Hosts

Me gusta cocinar comidas saludables, limpiar y ordenar.
Además, hablar sobre viajes, filosofía, psicología, libros, los átomos y el universo.
Podemos practicar español, inglés o italiano.

I like cooking healthy foods, cleaning and tidying up.
Plus, talking about travels, philosophy, psychology, books, atoms and the universe.
We can practice Spanish, English or Italian.

Countries I’ve Visited

Argentina, Brazil, Colombia, Ecuador, France, Italy, New Zealand, Peru, Portugal, Spain, United Kingdom, United States, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, New Zealand, United States