Marie-Pier Chevrier的照片

未验证的个人主页

  • 付款方式未验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证

可能接待客人

  • 上次登录为 about 9 years之前

加入 Couchsurfing 查看Marie-Pier的完整个人主页。

总览

  • 5 评语 4 已确认并且正面评论
  • 精通 English, French, Spanish
  • 33, 女
  • 成为会员的时间:2011
  • Translator
  • Fervent MOOCs lover.
  • 来自Québec, Canada
  • 个人主页已完成 100%

关于我

Was born on the Maggies (a very remote and magic island), from a family of insomniac story tellers. If growing up is inevitable, would like to become a spy, a circus artist, Esmeralda, an accordeonist and/or a treasure hunter. Really really passionately wants to live on a sailboat. Until then, travels the world and plays with words. Pays the rent (and the plane tickets) by translating stuff and waiting tables.

Likes cinnamon, winds coming from the south, sparkling eyes, scotch (neat), oversized woolen sweaters, oversized words, and living life like as in a book. Doesn't like hospitals, motivation speeches, alarm clocks, spoiled kids, sneaky gluten, human stupidity and Stephen Harper. But mostly Stephen Harper.

我为什么加入 Couchsurfing

To make more of the journey (ya know, meeting the people), and because discovering the world shouldn't be so damn expensive.

兴趣

Music, travels, languages, cultures, history, dance, literature, circus, arts, cooking, eating... And the sea, and the wind, and sailing. :)

  • fish
  • arts
  • books
  • literature
  • festivals
  • dancing
  • cooking
  • traveling
  • juggling
  • magic
  • music
  • fishing
  • hunting
  • sailing
  • teaching
  • history
  • languages

音乐、电影和书籍

-Anything and everything that pushes me to keep on going after the first page while still in the bookstore, from Charles Bukowski to Anna Gavalda, from Jules Verne to Boris Vian to Félix Leclerc.
-Django Reinhardt, Chet Faker, Leonard Cohen, Beatrice Bonifassi, Debussy, Groenland, Richard Desjardins, Deadmau5, Patrick Watson, and the list goes on and on and on...

我做过的一件不可思议的事情

Went travelling for 2 years with $1000. Came back alive! :)

教,学,和分享

I can teach the basics of the languages I know and music theory. Then, there's those random skills I could share... juggling, counting cards, how to fish, prepare and cook mackerel, sailing knots, circus/festivals/theatre make-ups, how to dance salsa/swing, XVII century pirates history... :)

I like to learn, so anything would be great, as long as the teacher is passionate. A new language, or anything about history.

我可以与沙发主分享些什么

Travel stories, service industry stories (you'd be surprised), translating/proofreading services.
I'm very clean and tidy and respectful (I've couchsurfed enough and slept in enough dorms to value these things A LOT).
I'm also a decent cook if you'd like to share a meal. :)

我游览过的国家

Canada, El Salvador, France, Germany, Guatemala, Mexico, Morocco, Senegal, Spain, Thailand, United Kingdom, United States

我居住过的国家

Canada, Guatemala

加入 Couchsurfing 查看Marie-Pier的完整个人主页。

我的群组