Soy una persona sencilla a quien le gusta viajar por el mundo, conocer diferentes culturas, formas de pensar, hacer amigos.
Estoy interesado en conocer gente de todo el mundo y aceptar invitados en México cuando pueda hacerlo.

I´m a simple person who likes to travel the world, learn about different cultures, ways of thinking, make friends.
I´m interested in meeting people from all over the world and accept guests in Mexico when you can.
________________________________________________________________________________________________________________

我为什么加入 Couchsurfing

Para conocer gente, ayudarles, darles alojamiento, viajar y compartir experiencias.

To meet people, help them, give them accommodation, travel and share experiences.
___________________________________________________________________________________________________________

音乐、电影和书籍

Me gusta viajar a todas partes del mundo, vivir aventuras, conocer nuevas amistades, aprender de las diferentes culturas, tomando un café, chocolate, o una cerveza, disfrutar de buena música, eventos culturales y sobre todo una buena platica.

I like to travel everywhere in the world, have adventures, meet new friends, learn about different cultures, having coffee, chocolate, or a beer, enjoy good music, cultural events and especially a good talk.
____________________________________________________________________________________________________________

教，学，和分享

Si alguna vez viajas a México podría compartirte mas acerca de mi país, de mi tierra, su gente, la cultura, tradiciones y lugares lindos que podrías o podríamos visitar.
Me gustaría aprender, compartir y entender sobre tu país, tu gente, sobre el lugar donde vives sobre lo que haces, tus gustos y sobre todo compartir experiencias de viajes o de la vida.

If you ever travel to Mexico could share you more about my country, my land, its people, culture, traditions and beautiful places you could or could visit.
I would like to learn, share and understand about your country, your people, about where you live what you do, your tastes and above all share travel experiences or life.
_______________________________________________________________________________________________________________

我可以与沙发主分享些什么

Ofrezco en ocasiones hospedaje, lo que si puedo ofrecer siempre es buenas charlas, buena compañía mostrarte mi ciudad y ciudades cercanas, ademas puntos de interés en la ciudad.
Tips de ciudades para conocer formas, económicas de viajar y en donde comer.
También WiFi, teléfono (llamadas locales, nacionales, eeuu por si necesitan avisar a alguien que están bien o para comunicarse con alguien que lo necesiten).

Sometimes I offer lodging, so if I can offer is always good talks, good company to show my city and nearby cities, plus attractions in the city.
Tips to find ways of cities, economic travel and where to eat.
Also WiFi, phone (national local calls, tell us if they need someone who is good or communicate with someone in need).
__________________________________________________________________________________________________________________________

我游览过的国家

Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras

我居住过的国家

Mexico