am 77 years old. But actually I still feel like a little boy who loves life.
I rediscovered my love for bicycles years ago. But now with a little electrical support.
My eBike and I: inseparable, best friends.
My philosophy: Never plan too much, the beauty of life is what appears around the next corner, unexpected and exciting.
I like to look for my accommodation for the night the next day well after midday: what do I know days before how far I'll get on this current day.
I love it when life happens. And new acquaintances develop from the spontaneous encounter.
My eBike and I maintain “slow motion”. At 20-25 km/h I am fast enough to achieve set goals, but slow enough to experience the landscape, its colors, smells and sounds.
There is no such thing as bad weather for either of us, just bad clothing. Rain is as much a part of it as sun and clouds.

Ich bin 77 Jahre alt. Aber eigentlich fühle ich mich immer noch wie ein kleiner Junge, der das Leben liebt.
Ich habe vor Jahren die Liebe zum Fahrrad neu entdeckt. Jetzt aber mit ein wenig elektrischer Unterstützung.
Mein eBike und ich: unzertrennlich, beste Freunde.
Meine Philosophie: Plane nie zuviel, das Schöne am Leben ist das, was um die nächste Ecke auftaucht, unverhofft und spannend.
Meine Unterkunft für die Nacht zum nächsten Tag suche ich gerne auch erst deutlich nach Mittag: Was weiß ich denn schon Tage zuvor, wie weit ich an diesem heute aktuellen Tag noch komme.
Ich liebe es, wenn sich Leben ereignet. Und neue Bekanntschaften aus der spontanen Begegnung sich entwickeln.
Mein eBike und ich pflegen die „slow motion“. Mit 20-25 km/h bin ich schnell genug, um gesteckte Ziele zu erreichen, aber langsam genug, um die Landschaft zu erleben, ihre Farben, Gerüche und Geräusche.
Schlechtes Wetter gibt es nicht für uns beide, nur schlechte Kleidung. Regen gehört dazu wie Sonne und Wolken.

我为什么加入 Couchsurfing

I will be in the saddle for 5 weeks starting September 9, 2024.
My motto: “I’m already gone - now I just have to figure out how to get home again.”
So after a long train journey, I will ride my eBike back home from northern Greece via the Balkans. Will I succeed?
With your help, with you, who I get to know on my way, definitely.
Can I rest my tired head from the day's journey on your sofa?
I'm looking forward to you. And you. And you…..
Peter

Ich werde ab dem 09.09.24 für 5 Wochen im Sattel sein.
Mein Motto: „weg bin ich schon - nun muss ich nur noch sehen, wie ich wieder heim komm‘.“
So werde ich nach langer Zugreise mit meinem eBike von Nordgriechenland über den Balkan wieder nach Hause fahren. Ob mir das gelingt?
Mit Eurer Hilfe, mit Euch, die ich auf meinem Weg kennenlerne, bestimmt.
Darf ich bei Euch mein von der Tages Etappe müd gewordenes Haupt auf Eurem Sofa wieder munter werden lassen?
Ich freu mich auf Dich. Und Dich. Und Dich.
Peter

兴趣

• photography
• philosophy
• ebikes
• wandern
• medizin

我可以与沙发主分享些什么

Discover common interests. Have interesting conversations. Exchange new impressions. Find friends that my couch will be ready for.

Gemeinsame Interessen entdecken. Interessante Gespräche führen. Neue Eindrücke austauschen. Freundschaften finden, für die auch meine Couch bereit sein wird.

我游览过的国家

Albania, Austria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, England, Faroe Islands, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Kosovo, Luxembourg, Macedonia, Monaco, Montenegro, Netherlands, Norway, Romania, Réunion, Scotland, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom, Vatican City State

我居住过的国家

Germany