CURRENT MISSION

Responsible, non-comformist, sincere, healthy, adventurous, bright!

ABOUT ME

Dutch citizen, translator/interpreter of the Russian language.

Solid as a rock (Peter said), noble heart, openminded, generous.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I have surfed many couches in the past, though not yet many through CS. It is a wonderful initiative anyway!

Interests

Non-stop learning new languages, cultures and people. After five years in Russia, seven in France moved to Berlin in 2018. Having translated Russian-Dutch non fiction now gradually moving towards writing.

• writing
• communications
• languages

Music, Movies, and Books

Tarkovsky, Brodsky, biographies in general.

One Amazing Thing I’ve Done

That's too personal for any social media (even CS) but i will share them with you as much as you want, on your couch or on mine, ok?

Countries I’ve Visited

Belarus, Belgium, Croatia, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Italy, Latvia, Lithuania, Morocco, Poland, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

France, Germany, Netherlands, Russian Federation

•