Salomé Fillon's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Maybe Accepting Guests

  • Last login over 3 years ago

Join Couchsurfing to see Salomé’s full profile.

Overview

  • 9 references 6 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, French; learning Italian, Polish, Sign Language - French, Spanish
  • 34, Female
  • Member since 2012
  • Warehouse worker ; Freelance Translator EN>FR
  • Master's degree in Medical Translation and Terminology
  • From Saint-Étienne, Auvergne-Rhône-Alpes, France
  • Profile 100% complete

About Me

ENGLISH BELOW

Salut, salut ! Je m'appelle Salomé. Je suis une personne assez discrète, pas vraiment timide, mais j'ai tendance à écouter plus qu'à parler, surtout en groupe.
J'aime les activités plutôt posées, tranquilles : la randonnée ; observer les oiseaux ; errer en ville à la recherche de spots de street art ; bouquiner et boire des bières ou du whisky devant la cheminée.
J'adore apprendre des trucs sur l'histoire et les coutumes des endroits que je visite ; m'initier à de nouvelles langues étrangères...

Hi there! I'm Salomé.

I'm a rather quiet person. Not shy, but when I first meet people, I do tend to listen to them talking rather than doing the talking myself, especially in a group setting.
I like quiet indoor and outdoor activities: hiking; birdwatching; getting lost wandering the streets of new cities, looking for street art spots; reading, and drinking beer or whisky by the fireplace.
I'm always eager to learn new stuff about the history and lifestyle of places I visit, and I love learning new languages!

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I've been hosting travelers occasionally ever seen I upgraded my housing situation from student studio to a real appartment with distinctive rooms in 2015 :)

COUCHSURFING EXPERIENCE

Couchsurfed once in Newcastle-upon-Tyne (2010) with a friend (we used her profile). Had a nice 3 days there. Super nice hosts!
Met with fellows CSers for drinks and hang outs during my summer in Canada (2013).

Interests

Beer and scotch whisky amateur
Volunteer at LPO Drôme (French regional partner of BirdLife International)
Long-time supporter of Scottish rugby
Hardcore fan of FRIENDS, The Office (US), Parks & Recs, Kaamelott... Although I do not own a TV, quotes from TV shows take up way too much space in my head.

  • arts
  • street art
  • music festivals
  • festivals
  • beer
  • reading
  • traveling
  • music
  • hiking
  • rugby
  • history
  • languages
  • sign language
  • whisky
  • biodiversity

Music, Movies, and Books

BOOKS: Catch-22 by joseph Keller; Ubik by Philip K Dick; Undaunted courage by Stephen E Ambrose; Bury my heart at Wounded Knee by Dee Brown; Corrag (Witch Light) by Susan Fletcher; 1984 by George Orwell...
MUSIC: folk; punk; celtic; rock; pop; OSTs...

Teach, Learn, Share

ENGLISH BELOW

J'ai toujours un stock de bonnes bières au frigo, et de bonnes bouteilles de scotch ;)
Si vous êtes amateurs/trices de randonnée, j'ai tout un tas de cartes IGN de la région, et de superbes balades à vous conseiller. Je peux aussi vous prêter des guides ornitho et botaniques.

French is my mother tongue, so I can definitely help you with that!
I always have good beers in the fridge and a few bottles of single malt whiskies lying around ;)
If you're interested in hiking in the area, I've got a whole bunch of IGN maps (French equivalent of the OS maps).

Countries I’ve Visited

Canada, England, Italy, Maldives, Poland, Scotland, Spain, United States

Countries I’ve Lived In

France, Scotland

Join Couchsurfing to see Salomé’s full profile.

My Groups