Um brasileiro diretamente do Rio de Janeiro que ama viajar (mochilar) conhecer pessoas, desbravar o mundo. Levo a vida sem qualquer tipo de preconceito, fazendo do Amor a minha lei. Gosto de aprender e gosto de ensinar. Valorizo demais a filosofia do Couchsurfing, da troca. Do tipo que até valoriza pontos turísticos, mas ama ficar em casa conversando e vivendo o que isso aqui nos proporciona.
Sou professor de português e espanhol. Estudei Letras, mestrado em linguística aplicada, e agora no doutorado.
-----
A Brazilian directly from Rio de Janeiro who loves to travel ("backpacking") to meet people, to run the world. I live my life without any kind of prejudice, love is my law. I like to learn and I like to teach. I value too much Couchsurfing philosophy, exchanges. I'm the who values touristic places, but loves to stay in home, living what CS can gives to us.
I'm Portuguese and Spanish teacher. I studied Linguistics, master in applied Linguistics and now I'm studying PhD in applied Linguistics.
-----
Un brasileño directamente de Río de Janeiro que ama viajar ("mochilar") conocer gente, desbravar el mundo. Me llevo la vida sin ningún tipo de prejuicio, haciendo del Amor mi ley. Me gusta aprender y me gusta enseñar. Valoro muchísimo la filosofía de Couchsurfing, los cambios. Soy el tipo que valora los puntos turísticos, pero ama quedarse en casa charlando, viviendo y aprovechando eso lo que nos permite CS.
Soy profesor de portugués y español. Estudié Letras, maestría en lingüística aplicada y ahora estudio el doctorado en lingüística aplicada.

Perché sono iscritto su Couchsurfing

Vi no couchsurfing a oportunidade que sempre busquei: conhecer pessoas novas e viajar gastando menos, sobretudo aprender sobre outras culturas.
---
I saw in couchsurfing the opportunity I always wanted: to meet new people and to travel, especially to learn about other cultures
---
Vi en couchsurfing la oportunidad que siempre he buscado: conocer gente nueva y viajar gastando menos, sobre todo aprender sobre otras culturas.

Interessi

• human rights
• social action
• working out
• volunteer work
• house work
• socializing
• hiking
• social science
• social work
• beaches
• travel
• friends
• trekking
• meeting people
• amigos
• meeting friends
• humanity
• meetings
• conhecer pessoas
• rio de janeiro

Musica, film e libri

Em geral, meus gêneros favoritos são o rock (nacional e internacional) e a MPB (música popular brasileira), mas eu escuto qualquer outro sem problemas. Amo falar de música, saber o que as pessoas escutam e o que significam para elas.
-----
Gosto muito dos filmes nacionais, das animações.
-----
Alguns dos meus escritores favoritos são: Khaled Hosseini, Fernando Pessoa, Manuel Bandeira, Juán Ramón Jimenes.
____________
En general, mis géneros favoritos son el rock (nacional e internacional) y la MPB (música popular brasileña), pero yo escucho a cualquier otro sin problemas. Me gusta mucho hablar de música, saber lo que le gusta a las personas, escuchar, saber qué sentido tiene para ellas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Me gustan mucho las películas nacionales, los dibujos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Algunos de mis escritores favoritos son: Khaled Hosseini, Fernando Pessoa, Manuel Bandeira, Juán Ramón Jimenes.
_________-
In general, my favorite genres are rock (national and international) and MPB (Brazilian popular music), but I listen to any other without problems. I really love to talk about music. I like to know what people listen to, what do these song mean to them.
-----
I really like national films and animations.
-----
Some of my favorite writers are: Khaled Hosseini, Fernando Pessoa, Manuel Bandeira, Juán Ramón Jimenes.

Una cosa incredibile che ho fatto

Walking for 8 hours, just to know the place.
Caminar por 8 horas, solamente para conocer el lugar.
Caminhar por 8 horas, só para conhecer o lugar.

Insegna, impara, condividi

Sou apaixonado por línguas. Gosto de aprendê-las e de ensiná-las. Também gosto de compartilhar a cultura do meu país, Brasil.
-----
I'm in love with languages. I like to learn and teach them. I also like to share the culture of my country, Brazil.
-----
Soy enamorado por las lenguas. Me gusta aprender y enseñarles. También me gusta compartir la cultura de mi país, Brasil.

Cosa posso offrire ai padroni di casa

Sei cozinhar algumas comidas típicas, posso ensinar costumes, sobre a cultura brasileira. Posso ensinar português e espanhol.
---
Sé cocinar algunas comidas típicas, puedo enseñar costumbres, sobre la cultura brasileña. Puedo enseñar portugués y español.
---
I can cook some typical foods, I can teach customs, about Brazilian culture. I can teach Portuguese and Spanish.

Paesi che ho visitato

Argentina, Paraguay

Paesi in cui ho vissuto

Brazil