Hola viajeros!

Somos Diego de Argentina y Kary de México, un matrimonio viajero atrapados por la belleza de la Isla Holbox, lugar donde residimos los últimos 3 años. Y como somos almas viajeras, aprovechamos la temporada baja para viajar por 3 meses cada año. Somos amantes de lugares con mucha naturaleza, cultura e historia.Nos encanta explorar nuevas rutas, andar en moto, pasar por pueblos poco turísticos, hacer senderismo, probar platillos nuevos y sobre todo nos gusta compartir e intercambiar cultura y experiencias de vida y viajes con locales o viajeros.

Hello travelers!

We are Diego from Argentina and Kary from Mexico, a traveling couple trapped by the beauty of Isla Holbox, where we have lived for the last 3 years. And since we are traveling souls, we take advantage of the low season to travel for 3 months each year. We are lovers of places with a lot of nature, culture and history. We love to explore new routes, ride a motorcycle, go through little-touristy towns, go hiking, try new dishes and above all we like to share and exchange culture and life and travel experiences with locals or travelers.

Why I’m on Couchsurfing

Nos encontramos en CS por el gusto de compartir información, anécdotas sobre viajes, aprender idiomas, vivir tradiciones y nuevas culturas de cada lugar al que visitamos y con personas que nos encontramos en el camino.
Los meses que estamos en la isla procuramos alojar a algún viajero, aunque nuestro espacio es muy reducido porque vivimos en un camping, pero si te lees la descripción en el apartado de alojamiento, quizá nos podemos coordinar.

We meet at CS for the pleasure of sharing information, travel anecdotes, learning languages, experiencing traditions and new cultures from each place we visit and with people we meet along the way.
The months that we are on the island we try to accommodate a traveler, although our space is very small because we live in a campsite, but if you read the description in the accommodation section, perhaps we can coordinate.

Interests

• camping
• hacer amigos
• snorkel
• parques nacionales

Music, Movies, and Books

Nos gusta leer distintos géneros, vemos todo tipo de películas y más las independientes.

We read all type of books and watch every kind of movies, we like most the independent films.

One Amazing Thing I’ve Done

No podemos elegir solo uno, la vida viajera nos ha bendecido con muchos sucesos increíbles, desde
viajar por Cuba durante un mes al estilo cubano y de mochila, sacando de nosotros el aventurero que tenemos dentro hasta el limite o haber conocido a alguien casualmente en el autobús en Hanoi y nos haya prestado sin conocernos su moto para viajar por todo Vietnam Y así muchas situaciones que ni nosotros mismos podemos creer que nos puedan llegar a pasar, todas increíblemente buenas.

We cannot choose just one, the traveling life has blessed us with many incredible events, from
traveling through Cuba for a month in the Cuban style and with a backpack, bringing out the adventurer that we have within to the limit or having met someone by chance on the bus in Hanoi and they have lent us their motorcycle without knowing us to travel all over Vietnam And so on. many situations that we ourselves cannot believe could happen to us, all of them incredibly good.

Teach, Learn, Share

Estamos abiertos al aprendizaje constante, sobre todo de idiomas. Nos gusta aprender y compartir frases o palabras del idioma de cada país que visitamos como de nuestra lengua materna, así como intercambiar recetas de platillos típicos.

We are open to constant learning, especially languages. We like to learn and share phrases or words from the language of each country we visit as our mother tongue, as well as exchange recipes for typical dishes.

What I Can Share with Hosts

Información de viajes, intercambio cultural y una linda convivencia.

Information of trips, sharing culture and a nice convivence.

Countries I’ve Visited

Albania, Argentina, Austria, Belize, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Cambodia, Chile, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Czech Republic, Ecuador, El Salvador, Germany, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Italy, Laos, Macedonia, Malaysia, Mexico, Montenegro, Morocco, Nepal, Netherlands, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Portugal, Serbia, Slovenia, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, United States, Venezuela, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Argentina, Mexico