I'm Andrés from Colombia, I'm currently in Brazil doing my intership, this is my first time travelling abroad and it's been wild! I'm a Spanish teacher and I love meeting new people, that's why I'm here

Oi pessoal! Sou o Andrés, cara colombiano. Estou fazendo meu estágio no Brasil e essa é minha primeira viagem fora da Colombia e eu estou amando. Eu sou professor de espanhol e gosto muito de conhecer novas pessoas, é por isso que eu estoy aqui.

Vou pasar 4 ou 5 dias no Rio em Dezembro, seria muito legal poder conhecer alguem.

Warum ich bei Couchsurfing bin

I've met wonderful people in Brazil and I'm sure every local person has something to tell. I'm here because I want this experience to be the best of my life.

Eu já conheci muitas pessoas aqui no Brasil, elas são maravilhosas! Estou certo de que cada pessoa tem alguma coisa para falar e contar. Eu estou está aqui porque quero que esta experiência seja a melhor da minha vida.

Interessen

• cultura
• español
• comida
• mpb
• portugués
• lenguas
• tradición

Lehren, lernen, teilen

I know Colombia and Brazil are very similar countries. One thing we have in common is the way we received people, I've been welcomed in the country as if I were part of the country.
Language is essential and now I know Spanish and Portuguese are not the same, that's why I'm willing to teach you some Spanish and some essential things about my culture.

A Colômbia e o Brasil são países irmãos. Somos parecidos porque a gente acolhe as pessoas muito bem, eu fui muito bem recebido como se eu fosse um brasileiro mais. A língua é importante e agora eu sei que o português e o espanhol são diferentes, por isso eu estou afim de ensinar você alguma coisa da minha língua.

Länder, die ich besucht habe

Brazil

Länder, in denen ich gelebt habe

Colombia