Hola! Somos Agustín y Agustina, ambos tenemos 34 años y hace más de 10 que estamos juntos!

En marzo de 2018 dejamos nuestro país (Argentina), para realizar la que sería nuestra mayor aventura (hasta ese momento) y lo que daría inicio a esta incesante pasión por viajar, por conocer nuevas y distintas culturas, costumbres, comidas, y sobre todo por conocer y conectar con otras personas, con excitantes experiencias para compartir, y las mismas ganas de hacerlo que nosotros (razón por la cual elegimos hacer Couchsurfing y realizar voluntariados, entre otras cosas).
Luego de esa vertiginosa experiencia, tuvimos la fortuna de viajar durante tres meses por Europa y el Sudeste Asiático y, en ese momento, reafirmamos que, más que una experiencia, este era un modo de vida que queríamos llevar.
Después de un tiempo en Argentina volvimos a vivir en Francia. Pero al cabo de un tiempo (y luego de casi dos años de pandemia, restricciones, cierres y aperturas de fronteras, etc.) volvieron a aparecer las ansias por viajar. No queríamos simplemente “mudarnos al exterior” sino estar en movimiento, explorar un poco el mundo, sin ataduras de tiempo. Así que decidimos llevar la casa a cuestas y emprender la nueva aventura.

No hemos tenido demasiadas oportunidades de hacer couchsurfing pero nos encanta la idea de empaparnos un poco de las diferentes culturas, costumbres, modos de ser, de vivir y de pensar.

A ambos nos gusta mucho la música, prácticamente de todos los géneros, nacional e internacional, más moderna y no tanto (sobre todo la de allá por los '80) mira series/películas, la lluvia, comer chocolate, tomar vino/birra, comer (sobre todo, comer) y también cocinar.

**********************************************************************************************************************

Hi! We are Agustín and Agustina, we are both 32 years old and we have been together for more than 10 years!

In March 2018 we left our country (Argentina) to realize what would be our biggest adventure (until that moment) and what would start this incessant passion for traveling, for knowing new and different cultures, customs, food, and above all to meet and connect with other people with exciting experiences to share and the same desire to do it as we do (which is why we chose to do Couchsurfing and volunteering, among other things).
After that thrilling experience, we had the fortune to travel for three months around Europe and the Southeast of Asia and, at that moment, we reaffirmed that more than an experience, this was a way of life that we wanted to lead.
After some time in Argentina, we returned to live in France but after a while (and after almost two years of pandemic, restrictions, border closures and openings, etc.) the wanderlust returned. We didn't want to just "move abroad" but to be on the move, to explore the world a bit, with no time constraints. So we decided to take the house on our backs and embark on the new adventure.

We have not had too many opportunities for couchsurfing, but we love the idea of learning a little about different cultures, customs, ways of being, living and thinking.

We both like music very much, practically of all genres, national and international, more modern and not so much (especially in the 80's) watch series/movies, the rain, eat chocolate, drink wine/beer, eat (above all, eat) and also cook.

我为什么加入 Couchsurfing

Muchos de nuestros amigos utilizan Couchsurfing y, la mayoría de las experiencias que tuvieron, fueron muy gratificantes (así como las que tuvimos nosotros).
Tenemos la curiosidad a flor de piel, en cada viaje que hacemos caminamos las ciudades hasta que nos duelan los pies, nos gusta perdernos en sus calles, conocer la música y comidas típicas, los sitios que frecuentan los locales y no sólo aquellos que visitan los turistas.
Es por eso que creemos que Couchsurfing es una oportunidad para no desaprovechar y que puede enriquecernos enormemente

**********************************************************************************************************************

Many of our friends use Couchsurfing and most of the experiences they had were very rewarding.
We have the curiosity to flower of skin, in each trip that we make we walk the cities until our feet hurt, we like to lose ourselves in their streets, to know the music and typical foods, the places that the locals frequent and not only those that visit the tourists.
That is why we believe that Couchsurfing is an opportunity not to be missed and that can enrich us enormously.

兴趣

• musica
• cine
• arte
• viajes

音乐、电影和书籍

Algunos (pocos) de nuestros músicos/bandas, Películas y libros favoritos (No todos compartidos, por supuesto) //Some (few) of our favorite musicians/bands, Movies and books (Not all shared, of course)

The Beatles
Charly García
Fito Paez
Jorge Drexler
No te va Gustar
Amy Winehouse
Queen
Coldplay
Andrés Calamaro
Sui Generis
Perota Chingó
Aerosmith
Gustavo Cerati/Soda Stereo
Bob Marley
Norah Jones
Las Pastillas del Abuelo

50 días con Summer
Las ventajas de ser invisible
Forrest Gump
La sociedad de los poetas muertos
Into the wild
Código Da Vinci (Ahora miramos muchas series! // Now we watch many tv series)

Julio Cortazar
Eduardo Galeano
John Katzenbach
Irvin Yalom

我做过的一件不可思议的事情

Lo más increíble que hemos hecho hasta ahora fue volar en Parapente, bucear en las Islas Galápagos y en Tailandia lo cual fue alucinante, volar en globo en Cappadocia y pasar una noche en el desierto en Marruecos. Pero aún queda mucho camino por recorrer

************************************************************************************************************************

The most incredible thing we've done so far was paragliding, scuba diving in the Galapagos Islands and Thailand, which was amazing, flying on Balloon in Cappadocia and spending a night in Maroco’s desert. But there is still a long way to go

我可以与沙发主分享些什么

Estemos donde estemos viviendo, siempre estaremos dispuestos a ofrecer una rica comida, una buena música y una charla agradable. Además nos encanta oficiar un poco de guías turísticos y mostrar los rincones que más nos gustan de los lugares que habitamos.

*************************************************************************************************************************

Wherever we live, we are always ready to offer a delicious meal, good music and a nice chat. We also love to officiate a little tour guides and show the hideouts we like most of the places we live.

我游览过的国家

Albania, Argentina, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Cambodia, Chile, Croatia, Czech Republic, Ecuador, England, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Lesotho, Luxembourg, Macedonia, Monaco, Montenegro, Morocco, Netherlands, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Scotland, Slovenia, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, United Kingdom, Uruguay, Vatican City State

我居住过的国家

Argentina, France, Spain