ABOUT ME

J'ai été ingénieur en informatique, mais depuis que je suis en retraite, j'ai commencé une nouvelle vie : écrire, danser, marcher, voyager, massage, engagement social.
La vie n'a pas été facile mais puisse-je rendre beau le reste de ma vie autant que possible et faciliter celle des autres autant que possible.
Je n'ai pas d'opinion sur les choix des autres, excepté que j'ai envie de la accompagner vers le succès. Héberger est un moyen.

I have been engineer but since I am retired I begin a new life : writing, dancing, walking excursion, travel, massage, social involvment.
Life has been quite uneasy but let me make the rest of my life beautiful as much as possible and facilite other's life as much as possible.
I have no opinion about other's choices, except that I like accompanying them to success. Hosting is a way.

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

La plupart du temps en tant qu'hôte, et dans le passé, en tant que voyageur.
Expérience semblable au couchsurfing quand j'étais jeune, grâce à une association similaire.

Yes, mostly as hosts, and in the past as traveler.
Similar experience as couchsurfing when I was young through another similar association.

兴趣

Je participe à des groupes de méditation, Tantra, massage.
J'écoute souvent parler des "éveillés".
Je suis astrologue et psychogénéalogiste.
Je suis végétarien.
J'aime écrire.

I belong to meditation groups, Tantra, massage.
I listen often at 'awakened' people.
I am vegetarian.
I am an astrologer and psychogenealogist.
I like writing.

• writing
• dancing
• walking
• flying
• traveling
• surfing
• engineering

音乐、电影和书籍

L'éternité n'est pas de trop (François Cheng)
Eternity is not too much (François Cheng)

我做过的一件不可思议的事情

At 18 I round-tripped USA.
At 22 I crossed Siberia by train.
I used to practice flying wing.

我游览过的国家

Austria, Canada, Czech Republic, Denmark, Germany, India, Italy, Japan, Poland, Spain, United Kingdom, United States

我居住过的国家

France