I´m translator from German and English into Russian and Ukrainian.
Also I´m tutor of Russian as a foreign language on http://www.italki.com/teacher/1240574
It´s a nice place to meet friends and help peaple learn languages. If you are interested, just follow a link http://www.italki.com/?ref=1240574 and get 10 points onto your account.

Also sometimes I write articles and stories which are published.

Dlaczego jestem na Couchsurfing

I want to explore a world and help people coming to Ukraine. I live in Kiev and would like to show you a city and help you feel free in a new country.

Zainteresowania

Movies: films by Miyazaki, what a wonderful life, lots really lots films.

• movies
• teaching
• languages

Muzyka, filmy i książki

100 years of solitude

Jedna niesamowita rzecz, którą zrobiłem(-am)

I have traveled 9 countries in 2 weeks

Kraje, w których byłem(-am)

Andorra, Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Russian Federation, Spain, Switzerland, Ukraine

Kraje, w których mieszkałem(-am)

Germany, Russian Federation, Ukraine