-------ENGLISH VERSION OF ME :) ---------------

Hi !

Before everything, I am a passionate student, but not just in sociology, in everything! I like to learn every day, to capture unique moment and share it as much people as possible! That’s why I’m traveling : to share and discover.

In terms of «where I come from», I was born in Montréal, Canada, I have half of my family from Tunisia (nice country by the way) and I have two brothers.

In terms of personality, I could say that I am a funny person, very passionate and optimist.

-------------- EN FRANÇAIS ---------------

Pas facile de se décrire,

Au niveau de ma «biographie» : je suis née à Montréal, d'un père tunisien et d'une mère québécoise. J'ai grandi à Montréal et maintenant je suis en France avec ma copine.

Niveau personnalité je dirais que je suis quelqu'un d'amusant, qui est fondamentalement joyeux et optimiste. Pourquoi?

Déjà j'adore voyager (c'est bien pour ça qu'on est ici!) et mes voyages sont reliés à ma principale passion : la sociologie.

J'adore découvrir le monde, le comprendre, l'explorer sous toutes ses facettes ! Surtout, rencontrer des gens est pour moi la meilleure manière d'apprendre, de découvrir de nouvelle manière de voir le monde, de nouvelles cultures.

De ce fait, je suis quelqu'un de très ouvert, d'esprit, mais aussi dans ma manière d'être. C'est un peu pour cela que je suis jovial, j'aime entrer en contact avec les gens, et la meilleure manière de le faire c'est avec un sourire !

Dlaczego jestem na Couchsurfing

-------------- ENGLISH ----------------

For me, couchsurfing is more than just a way of traveling, it’s a lifestyle, a philosophy. It’s a unique way to meet new people, to draw new connection, to share passion and knowledge.

Respect is the most important part of it. Hosting or traveling in others homes is like sharing other intimacy, and it needs respect. Because without it, there will be no couchsurfing, and no sharing.

Its maybe sound a little bit cheesy, but its hard for me to express so deep though in English (which is my second language)

Board games ! Strategy, role play or action.

--------- FRANÇAIS ------------

Pour moi, couchsurfing c'est plus qu'un mode d'hébergement, c'est un mode de rencontre et une philosophie.

Rencontre, parce que c'est la meilleure manière de tisser des liens qui n'aurait pas pu être possible autrement. Vivre chez l'autre c'est le découvrir, un peu s'inviter dans son intimité. Ce qui m'amène au point suivant.

C'est une philosophie justement parce que c'est s'inviter chez l'autre, et cela demande une certaine éthique du voyageur, mais aussi une philosophie de vie. En gros on pourrait qu'il s'agit de donner au suivant, c'est un don qui engage un contre-don. Donner et recevoir sont juste les deux faces d'une même pièce, nous n'avons pas besoin d'argent pour cela.

Zainteresowania

--------------ENGLISH------------
Other than traveling, I would say that I like art, its not a passion like ''real artist'', but it something I enjoy to see, feel, and analyse.

I like hiking, anywhere in the world ! But for now, I just did the Pyrénée (between France and Spain) and the Adirondak (in USA, neer New York)

Cooking ! Because I like to eat, I also enjoy cooking for long hours for the fun of it.

---------FRANÇAIS-------------

Outre que «découvrir le monde», je dirais que j'aime beaucoup l'art, car c'est fascinant.

Les randonnée nature aussi sont un de mes plaisirs.

Cuisiner et manger sont mes passe-temps préférés, de toutes facons il faut bien se nourrir !

Les jeux de société ! J'adore les jeux de rôles, de stratégie ou encore de rapidité.

• arts
• cooking
• wine
• beer
• board games
• traveling
• drawing
• hiking
• swimming
• sociology

Muzyka, filmy i książki

Dans la musique j'ai une gamme bien varié, en passant des classics du rock et du métal (ACDC, beatles, Bon Jovi, métallica, Iron Maiden), un peu métal symphonique (NighWish, Within Temptation) et des trucs plus folklorique du québec (Cowboy Fringuants, trois accords, Vulgaire Machins). Aussi un peu d'electro-swing et des trucs dans le genre (Caravan Palace, Grammatik, ProletR)

Récemment je me suis embarqué dans le Jazz, mes plus grandes découverte ont été Ibrahim Maalouf et Mike Longo.

Niveau film il y a les classiques révolutionnaires : Matrix, Fight Club, V for Vendetta.
Sinon j'aime surtout les films humoristiques sarcastiques, les mauvais films (oui oui, il y a tout un genre la dessus), les films fantastique et de science fiction.

Jedna niesamowita rzecz, którą zrobiłem(-am)

------- ENGLISH -------
When I was hiking in Spain, there was a hidden place named El Cogno del Moundo (I let you translate). It is a huge cliff with the shape of its name, in which flow a small river where you can swim.

It is true ! This mythic place really exist !

-------Français---------
Lors d'une randonné en Espagne, j'ai eu la chance de me baigner sous El cogno del Moundo (je vous laisse faire la traduction). C'est un immense rocher ayant la forme de son nom, sur lequel coule un petit ruisseaux lubrifiant la baignade.

C'est vrai ! Cet endroit mythique existe !

Ucz innych, ucz się sam, udostępniaj

-----------ENGLISH------------
I love to talk philosophy, sociology, politic, or simply about world conception.

-----------FRANÇAIS----------
Je l'ai déjà écrit, j'aime beaucoup apprendre des autres!

Et du coup, j'ai beaucoup aussi à partager! J'adore surtout discuter de philosophie, de société et de conception du monde. Les problèmes politiques francais, américain ou canadien sont dans mes intérêts, de même que la géopolitique internationale.

J'aime aussi beaucoup jouer à des jeux, c'est un bon moyen de partager

Czym mogę się podzielić z gospodarzami

---------ENGLISH----------
My hapiness, nice conversation on life, board game (I always have one with me) and BEER and/or WINE (I always travel with wine)

---------FRANÇAIS---------
Ma joie de vivre, des conversations intéressantes, des jeux de sociétés (je voyage toujours avec maintenant!), du bonheur et de la BIERE et/ou du VIN. (je ne voyage jamais sans vin! )

Kraje, w których byłem(-am)

Belgium, Canada, Costa Rica, Czech Republic, Egypt, France, Germany, Netherlands, Spain, Switzerland, Tunisia, United States

Kraje, w których mieszkałem(-am)

Belgium, Canada, France, Tunisia