English : We are 3 people in a flat with a garden close to the house.
Alois is beekeeper, he plays music, offently. He talks easily. Sometimes, he makes postcards.
Benoit is an actor, he anims theater internships, he organizes dancing parties.
Marianne : is doing a massage activity with 2 girls in the village. She likes watching shows : nature shows and human shows.

French : Nous sommes 3 à vivre dans un appartement avec jardin à côté.
Alois : je suis apiculteur, je joue de la musique, souvent. Je cause. Je fabrique des cartes postales des fois.
Benoit : comédien, qui anime des stages, des fois, qui organise des boums.
Marianne : en train de monter une activité de massage bien être dans le village avec 2 autres personnes, je crois que j'aime bien les spectacles : les spectacles qui viennent de la nature et ceux des gens.

Warum ich bei Couchsurfing bin

English : we live in a small village, maybe 200 inhabitants. We like it when they are people passing through who invite themselves, that we invite. People from elsewhere to tell us what is happening elsewhere.

French
On habite dans un petit village, de peut-être 200 habitants et on aime bien quand il y a des gens de passage,
qui s'invitent, qu'on invite. Des gens d'ailleurs pour entendre ce qui se passe ailleurs et raconter ce qui se passe ici.

Interessen

English :
Music
Dancing
Singing
tchatting
gardening
drinking a shot
drinking an herbal tea

• musique
• danser
• chanter
• causer
• faire du jardin
• boire un coup ou deux ou pas
• boire une tisane ou deux ou pas

Was ich mit Gastgebern teilen kann

Une tisane, An herbal tea
Une bière, A beer
Un café, A strong coffee
une purée pommes de terre/brocolis a puree broccoli potato
des tartines de pain au beurre salé. salted butter sandwiches
une petite poire.
Simple.
Du simple.
Simplement. Simply

Länder, die ich besucht habe

Brazil, Cameroon, Canada, Mongolia, Norway, Romania

Länder, in denen ich gelebt habe

Canada, France