Hola! Soy una viajera curiosa, amigable y respetuosa a la que le encanta descubrir nuevos lugares y, sobre todo, conocer a las personas que viven en ellos. Para mí, viajar no es solo visitar un destino, sino entender su cultura, escuchar historias locales y compartir experiencias auténticas.

Soy abogada de profesión, lo que me ha enseñado a ser una persona responsable, organizada y considerada con los demás. Cuando viajo disfruto caminar por la ciudad, probar comida local, conocer barrios con historia y descubrir esos lugares especiales que solo los locales conocen.

Como huésped soy tranquila, limpia y muy respetuosa del espacio de cada anfitrión. Valoro mucho la hospitalidad de quienes abren las puertas de su casa y siempre intento aportar algo bonito a la experiencia: una buena conversación, compartir historias de viaje o incluso cocinar algo juntos.

Creo que Couchsurfing es una forma maravillosa de viajar porque permite crear conexiones reales entre personas de diferentes partes del mundo.

Porque al final, los mejores recuerdos de un viaje no son los lugares… sino las personas que conoces. 

 Siempre feliz de compartir un café, una comida o historias de viaje

-.

Hi! I’m a curious, friendly and respectful traveler who loves discovering new places and, above all, meeting the people who live there. For me, traveling is not only about visiting a destination, but about understanding its culture, listening to local stories and sharing authentic experiences.

I’m a lawyer by profession, which has taught me to be responsible, organized and considerate of others. When I travel, I enjoy walking around the city, trying local food, exploring historic neighborhoods and discovering those special places that only locals know.

As a guest, I am calm, clean and very respectful of each host’s space. I truly appreciate the hospitality of people who open the doors of their homes, and I always try to contribute something positive to the experience: a good conversation, sharing travel stories, or even cooking something together.

I believe Couchsurfing is a wonderful way to travel because it allows people from different parts of the world to create real connections.

Because in the end, the best memories of a trip are not the places… but the people you meet along the way.

Always happy to share a coffee, a meal, or travel stories.

我为什么加入 Couchsurfing

Estoy en Couchsurfing porque creo que viajar no se trata solo de visitar lugares, sino de conectar con las personas que viven en ellos. Las mejores experiencias de un viaje nacen de las conversaciones, las historias compartidas y los pequeños momentos que no aparecen en las guías turísticas.

Me gusta la idea de conocer culturas desde una perspectiva local, aprender de las personas y compartir también un poco de quién soy y de dónde vengo. Para mí, Couchsurfing es una forma hermosa de crear conexiones humanas alrededor del mundo y hacer que cada viaje sea más auténtico y significativo.
******
I’m on Couchsurfing because I believe that traveling is not only about visiting places, but about connecting with the people who live there. The best travel experiences come from conversations, shared stories, and the small moments that you won’t find in travel guides.

I like the idea of discovering cultures from a local perspective, learning from people, and also sharing a little about who I am and where I come from. For me, Couchsurfing is a beautiful way to create human connections around the world and make every trip more authentic and meaningful.

兴趣

Me encanta viajar y descubrir lugares desde una perspectiva local. Disfruto caminar por las ciudades, explorar barrios con historia y encontrar esos pequeños lugares que solo los locales conocen.

También me gusta probar comida típica, tomar café, tener conversaciones interesantes y aprender sobre la cultura y las historias de las personas que conozco en el camino. Creo que cada viaje es una oportunidad para aprender algo nuevo y ver el mundo desde otra perspectiva.
*******

I love traveling and discovering places from a local perspective. I enjoy walking around cities, exploring historic neighborhoods, and finding those small places that only locals know.

I also enjoy trying local food, having coffee, meaningful conversations, and learning about the culture and stories of the people I meet along the way. I believe every trip is an opportunity to learn something new and see the world from a different perspective.

音乐、电影和书籍

De todo un poco…

我做过的一件不可思议的事情

Una cosa increíble que he hecho es viajar sola y descubrir no solo nuevos lugares, sino también cuánto puedes crecer cuando exploras el mundo con una mente abierta.

One amazing thing I’ve done is traveling alone and discovering not only new places, but also how much you can grow when you explore the world with an open mind.

教，学，和分享

Enseñar: Me encantaría compartir un poco de la cultura colombiana, hablar sobre mi país, enseñar algunas palabras en español o incluso preparar algo de comida típica si tenemos la oportunidad.

Aprender: Me gusta aprender sobre las culturas locales, escuchar historias de vida, conocer la historia de los lugares y descubrir cómo viven las personas en diferentes partes del mundo.

Compartir: Disfruto compartir conversaciones interesantes, historias de viaje, un café o una comida. También me gusta intercambiar perspectivas sobre la vida, los viajes y las diferentes culturas.

Creo que cada persona que conocemos en un viaje tiene algo que enseñarnos.
*******
Teach: I’d love to share a bit about Colombian culture, talk about my country, teach a few words in Spanish, or even cook a typical dish if we have the chance.

Learn: I enjoy learning about local cultures, listening to life stories, discovering the history of places, and understanding how people live in different parts of the world.

Share: I enjoy sharing interesting conversations, travel stories, a coffee or a meal. I also like exchanging perspectives about life, travel, and different cultures.

I believe that every person we meet while traveling has something to teach us.

我可以与沙发主分享些什么

Siempre estoy agradecida por la oportunidad de conocer nuevas personas y crear experiencias de viaje significativas. Creo que los mejores recuerdos de un viaje nacen de las conexiones humanas y de los momentos compartidos en el camino.

Me gusta compartir conversaciones interesantes, historias de viaje y también un poco de la cultura colombiana. Si tenemos la oportunidad, puedo cocinar algo típico de mi país o simplemente compartir un café y un buen momento.

Como huésped siempre intento ser respetuosa, limpia y considerada con el espacio y las reglas de cada anfitrión. Me gusta que la experiencia sea agradable y enriquecedora para ambos.
******
I’m always grateful for the opportunity to meet new people and create meaningful travel experiences. I believe the best memories from traveling come from human connections and the moments shared along the way.

I enjoy sharing interesting conversations, travel stories, and a bit about Colombian culture. If we have the chance, I’d be happy to cook a typical dish from my country or simply share a coffee and a nice moment together.

As a guest, I always try to be respectful, clean, and considerate of my host’s space and house rules. I like the experience to be positive and meaningful for both of us.

我游览过的国家

Brazil, Dominican Republic, Mexico, Peru, United States

我居住过的国家

Colombia