🌍🍃2022-2023: GAP YEAR, CAN'T HOST PEOPLE🍂🌍
[EN] Hey there fellow travelers ! I took a gap year to travel South America after almost 1 year living in Bogotá. I'll be traveling south (Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia) before heading back to Europe in june. I won't be able to host people since I don't have a house anymore but I'd be lovely to meet people during this trip. Feel free to send a message.
[ES] Hey queridos compañeros de viaje! Me he tomado un año sabático para viajar por Sudamérica tras casi 1 año viviendo en Bogotá. Estaré viajando hacia el sur (Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia) antes de volver a Europa en junio. No puedo alojar a gente porque ya no tengo casa, pero sería genial conocer a gente durante este viaje. Siéntete libre de enviarme un mensaje.
-------------------

[EN] I felt in love with the road as a kid. Moved from Spain to France when I was 18 yo. Since then I've never stopped moving, meeting new people, studying languages and trying to develop a critic vision of the world so I'd be able to leave a nice print on it.

[ES] Me enamoré de la carretera cuando era niña. Me mudé de España a Francia cuando tenía 18 años. Desde entonces no he parado de moverme, conocer gente nueva, estudiar idiomas y tratar de desarrollar una visión crítica del mundo de manera que pueda dejar una linda huella en él.

Why I’m on Couchsurfing

[EN] I wrote this 8 years ago when I started using Couchsurfing and still today I strongly believe on this: The first thing we all should learn is how to lose the fear of people and the only way to do it is sharing our most valuable good: time.

[ES] Escribí esto hace 8 años cuando empecé a usar Couchsurfing. Hoy sigo creyendo fuértemente en ello: Lo primero que deberíamos aprender es cómo perder el miedo a las personas y la única manera de hacerlo es compartir lo más valioso que tenemos: el tiempo.

Interests

• arts
• literature
• traveling
• socializing
• music
• nature
• cooperation
• conservation

One Amazing Thing I’ve Done

[EN] Loosing my fears, trust the process, getting in love with every landscape I see when I travel

[ES] Perder mis miedos, confiar en el proceso, enamorarme de cada paisaje que veo cuando viajo

What I Can Share with Hosts

[EN] I love cooking, let's cook delicious vegan food together. I'm learning how to do macrame so we could do this together. Do you want to practice Spanish, English or French? I'm your girl!

[ES] Me encanta cocinar, ¡cocinemos deliciosa comida vegana juntos! Estoy aprendiendo a hacer macramé así que podríamos hacer esto juntos. Si quieres practicar Español, Inglés o Francés, ¡soy tu chica!

Countries I’ve Visited

Austria, Belgium, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Czech Republic, Denmark, Ecuador, England, France, Germany, Gibraltar, Greece, Hungary, India, Israel, Italy, Morocco, Netherlands, Norway, Palestine, Panama, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, United Kingdom, Vatican City State

Countries I’ve Lived In

Colombia, France, Spain