I am a person interested in exploring the world and learning from different cultures.
I like to meet people, listen to their stories, and also tell mine.
*
Soy muy interesada en explorar el mundo y aprender de diferentes culturas.
Me gusta conocer gente, escuchar sus historias, y contarles las mías también!
*
Sono una persona interessata ad esplorare il mondo e conoscere culture diverse. Mi piace incontrare nuove persone, ascoltare le loro storie e anche raccontare le mie.
*
Eu sou uma pessoa interessada em explorar o mundo e aprender sobre culturas diferentes. Gosto de conhecer gente nova, escutar suas histórias, e contar também as minhas.

Por qué estoy en Couchsurfing

I think it will be a wonderful opportunity to meet new people and visit beautiful places.
*
Creo que será una oportunidad maravillosa para conocer gente nueva y visitar lugares hermosos.
*
Credo che sarà una meravigliosa opportunità per incontrare nuove persone e visitare posti meravigliosi.
*
Acredito que será uma oportunidade maravilhosa para conhecer gente nova e visitar lindos lugares.

Intereses

I'm interested in meeting people who want to share experiences with respect.
*
Estoy interesada en conocer personas que quieran compartir experiencias con respeto.
*
Sono interessata a incontrare persone che vogliono condividere esperienze con rispetto.
*
Estou interessada em conhecer pessoas que queiram compartilhar experiências com respeito.

• education
• ecology
• nature
• children

Música, películas y libros

Ensaio sobre a cegueira _ José Saramago
Lavoura Arcaica _ Raduan Nassar
O Grande Sertão Veredas _ Guimarães Rosa

O Grande Circo Místico _ Chico Buarque
A Fábrica do Poema_ Adriana Calcanhoto
Chão_ Lenine

Big Fish_ Tim Burton
Volver_ Pedro Almodovar
The Lady in the Van _ Nicholas Hytner

Algo increíble que he hecho

Watch the sunset riding a camel, in the Sahara desert!
*
¡Ver la puesta del sol conduciendo un camello, en el desierto del Sahara!
*
Guardare il tramonto mentre guidava un cammello nel deserto del sahara!
*
Assistir ao por do sol dirigindo um camelo, no deserto do Sahara!

Enseña, aprende, comparte

I can share some of brazilian culture and energy.
I'm really open to learn more about your country, your traditions and the stuff that make you fell at home.
*
Puedo compartir un poco de la cultura y energía brasileña.
Estoy abierta a aprender más acerca de su país, sus tradiciones y las cosas que lo hacen sentirse en casa.
*
Posso condividere un po 'di cultura ed energia brasiliane. Sono aperta a saperne di più sul tuo paese, le sue tradizioni e le cose che ti fanno sentire a casa.
*
Posso compartilhar um pouco da cultura e energia brasileiras. Estou aberta a aprender mais sobre seu país, suas tradições, e as coisas que te fazem se sentir em casa.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

I can share some of the poetry of my country, that is one of my passions.
*
Puedo compartir un poco de la poesía de mi país, esa es una de mis pasiones.
*
Posso condividere un po 'della poesia del mio paese, questa è una delle mie passioni.
*
Posso compartilhar um pouco da poesia do meu país, essa é uma das minhas paixões.

Países que he visitado

Argentina, Austria, Brazil, France, Germany, Gibraltar, Greece, Hungary, Italy, Morocco, Netherlands, Paraguay, Portugal, Slovakia, Spain, Switzerland, United Kingdom, Uruguay

Países en los que he vivido

Brazil, Portugal