CURRENT MISSION

I've learned so much from my mistakes...I'm thinking of making a few more.

ABOUT ME

Creo que me puedo definir como sociable y divertida. Me gusta la gente, me encanta hacer amigos y mantener largas conversaciones. También soy curiosa y estoy siempre dispuesta a aprender algo nuevo.

Sociable and outgoing, I think those two adjectives suit me. I'm a people's person, I love making friends and having long chats. Also curious and always eager to learn something new.

PHILOSOPHY

El no ya lo tenés.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Fue extraño cuando una amiga cercana me contó que se había sumado a este proyecto. Me explicó como funcionaba y la idea me fascinó pero al mismo tiempo no me parecía muy factible hasta que empecé a conocer a la gente que ella hospedaba. Me sorprendió gratamente, entonces decidí sumarme yo también.

It was funny when a close friend told me she had taken part of this project. She explained to me how it worked and I was fascinated with the idea but also a bit skeptycal at the beginning until I started meeting the people she hosted. I was so gladly surprised that I also got into it.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Tuve mi primer experiencia en couchsurfing algunos días atrás cuando tome un café con una hermosa pareja, fué un gran comienzo! Ahora me estoy anotando en los encuentros grupales.

I had my first couchsurfing experience some days ago when I met a lovely couple for coffee, it was a great start! Now, I'm signing up for group meetings.

兴趣

Reading, people, music, travelling, packing a practical suitcase, food, education, clothes and I'll keep adding more.

Leer, la gente, la música, viajar, empacar una valija de manera práctica, la comida, la educación, la ropa y continuaré agregando.

• education
• dining
• coffee
• clothing
• reading
• traveling
• crochet
• music
• teaching

音乐、电影和书籍

Mi libro favorito es "El Amor en Tiempos de Colera" de Gabriel García marquez. Es una novela, pero también disfruto de cuentos, obras de teatro, poemas, historietas, folletos, diarios y casi todo lo que se pueda leer.

My favourite book ever is "El Amor en Tiempos de Colera" by Gabriel García Marquez. This is a novel, but I also enjoy short stories, plays, poems,comic books, brochures, newpapers and pretty much everything that can be read.

我做过的一件不可思议的事情

Taking my final exam and receiving my Fulbright scholarship. It was my life long dream to live for a while in an English speaking country. And here I am, in the US, making the most of this awesome experience.

Rendir mi examen final y recibir la beca Fulbright. Fue mi sueño de toda la vida vivir por un tiempo en un país de habla inglesa y acá estoy, en los Estados Unidos, disfrutando al máximo de esta increíble experiencia.

教，学，和分享

I can teach Spanish or English. I also know some crochet. I can give you a very easy recipe for flan. I can help you to decide what to pack for a trip. To be continued.

Puedo enseñar español o inglés. También se algo de crochet. Puedo darte una receta muy fácil para hacer flan. Te puedo ayudar a decidir que empacar para un viaje. Continuará.

我游览过的国家

Argentina, United States

我居住过的国家

Argentina, United States

•