We are a traveller family from an small town in the Province of Buenos Aires, Argentina.

We met more than 18 years ago and as a couple we have traveled through Argentina and more than 20 countries from different continents and also lived in other countries.

In February 2020 we started a new adventure, but this time with our baby Ekaterina and our plan was travel through by East Europe in six months but the pandemic return us to Argentine after visiting Spain and Switzerland.

But, we never give up our dreams so, in July of 2022 we started this trip in Turkey where we had a wedding of our friend and since then we have been also in Bulgaria, Rumania, Hungary, Croatia, Montenegro, Kosovo, Macedonia and Albania visiting also friends from this countries and we loved it! Now Ekaterina is 4 years old and as family we also did some volunteer in Turkey and housesitting in Hungary and soon in Graz, Austria!

Before that, our last great trip where we joined Hanoi-Moscow by train we learned that the third passenger was also with us: Ekaterina!

To register these family moments we have created our website www.periplonomade.com and also social networks where we hope to register traveler stories that inspire other people to know other cultures.

ABOUT US....
Gus: journalist, graphic editor and audivisual producer and also works in industrial development. He only speaks Spanish, learning Hungarian and understand English but can’t speak fluently. So, practice English is a challenge while we are in couchsurfing

Ana: graduated as an environmental scientist and I worked for long period in environmental-social projects. really enjoy all outdoors activities and also interested the relation between people and nature. Last year I became a certificate Spanish teacher!

Eka: She loves animals, nature and music! She speaks Spanish and some words in english
------------------------------------------------------
Somos una familia viajera de un pequeño pueblo de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Nos conocimos hace mas de 18 años y como pareja hemos viajado por Argentina, más de 20 países de diferentes continentes y tambien hemos vivido en otros países.

En febrero del 2020 comenzamos una nueva aventura los 3 pensando en hacer la ruta de los Balcanes en 6 meses de viaje pero la pandemia nos regresó a Argentina despues de haber estado en España y Suiza.

Pero nunca abandonamos nuestros sueños y por eso redoblamos la apuesta y en Julio de 2022 empezamos este viaje que comenzó con un casamiento en Turquía y luego también seguimos por Bulgaria, Rumania, Hungría, Croacia, MONTENEGRO, Kosovo, Macedonia y Albania. Ekaterina ahora tiene 4 años y en este viaje también hemos realizado voluntariado en Turquía y cuidando mascotas en Hungría y próximamente en Graz, Austria.

Previo a esto, en nuestro último gran viaje donde unimos Hanoi-Moscu en tren nos enteramos que tambien nos acompañaba la tercer pasajera: Ekaterina!

Para registrar estos momentos de familia hemos creado nuestra web www.periplonomade.com junto a las redes sociales donde esperamos registrar relatos viajeros que inspiren a otras personas a conocer otras culturas.

Acerca de nosotros...
Gus es periodista, editor de medios gráficos y productor audiovisual. Su trabajo con los medios de comunicación lo comparte con otra actividad: el asesoramiento y gestión desde un estado municipal de desarrollo industrial.

Ana: graduada en ciencias ambientales y trabajandoajé en proyectos socioambientales. Disfruto mucho de las actividades relacionadas con la naturaleza así como también la relación de las personas con su entorno. Además el año pasado también me certifique como profe de español!

Eka: le encantan los animales, la naturaleza y la música!

Los tres disfrutamos de las pequeñas grandes historias, la fotografia y las caminatas.

Why I’m on Couchsurfing

We have been in Couchsurfing for a long time and so far, traveling while we meet local people has enriched us as person, has brought us even closer to the culture of the countries we visited and today, being parents, we hope that our daughter has the same or better travel experiences

Estamos en Couchsurfing desde hace mucho y hasta el momento, viajar mientras conocemos gente local nos ha enriquecido como personas, nos ha acercado aun más a la cultura de los paises que visitamos y hoy, siendo padres, esperamos que nuestra hija tenga las mismas o mejores experiencias de viaje.

Interests

In my trips we would like learn more about:
Photography
Nature
Music
Food

• culture
• photography
• dining
• socializing
• music
• outdoor activities

One Amazing Thing I’ve Done

Without doubt, something wonderful we have done is to have decided to show the world to our baby and learn with her through travel.

(but We could also say that bungee jumping in New Zealand at 134 meters high was crazy!)

-------------------------------------------------------------
Sin duda algo maravilloso que hayamos hecho es haber decidido mostrarle el mundo a nuestra bebe y aprender junto a ella a través de los viajes.

Tambien podriamos decir que hacer bungee jumping en Nueva Zelanda a 134 metros de altura fue algo loco!

Teach, Learn, Share

Do tou know what MATE is? Would you like to taste this argentinian traditional drink? We would love share it with you and also cook and teach how prepare some argentinian dishies. ☺
We also can teach you spanish and of course we will be glad if tou can teach us your language as well (we promises we are fast-learner haha)
Alguna vez probaste el MATE? Te gustaria probar esta tipica bebida argentina? Nos encantaria compartirlo con vos. Tambien cocinamos y podemos enseñarte algunoa tipicos platos argentinos.
Por supuesto podemos enseñarte español y esperamos aprender tu idioma tambien!

What I Can Share with Hosts

Argentinian food! Music from my country! And good stories about my trips! :-)

Por supuesto tipica comida argentina! Tambien musica de mi pais y otras historias recolectadas a lo largo de mis viajes :-)

Countries I’ve Visited

Australia, Bolivia, Cambodia, Chile, China, Costa Rica, Fiji, Indonesia, Japan, Mongolia, New Zealand, Nicaragua, Peru, Russian Federation, Thailand, Uruguay, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Argentina, Australia, New Zealand