Antonella Tonzar的照片

未验证的个人主页

  • 付款方式未验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证

可能接待客人

  • 上次登录为 about 5 years之前

加入 Couchsurfing 查看Antonella的完整个人主页。

总览

  • 1 评语 1 已确认并且正面评论
  • 精通 English, Spanish; 正在学习 Dutch, German
  • 35, 女
  • 成为会员的时间:2017
  • Traductora de inglés-español
  • Universitaria
  • 来自Córdoba, Cordoba, Argentina
  • 个人主页已完成 90%

关于我

I'm an English-Spanish translator from Argentina.

我为什么加入 Couchsurfing

After traveling and sleeping in hostels and airbnbs, I find myself looking for a new experience that I believe CS can give me. I think sharing a day or more with locals would give me an enriching stay.

兴趣

I'm interested in sharing a good time with people around the world. I find it really interesting to see and experience a city with locals.

  • sports
  • travelling
  • reading books
  • languages and cultures
  • sharing experiences

音乐、电影和书籍

Music: Rock, Pop, Jazz, electro, etc (I really enjoy almost any music and I'm opened to hear new styles). As Madonna says: "Music makes the people come together... Yeah!" (I bet you read that singing)
Books: Siddhartha, Rayuela (Hopscotch), the Handmaid's Tale, etc.
Movies: HP movies, Marvel movies, drama, thrillers, animated movies, almost every genre except horror movies (I really can't watch them)

我做过的一件不可思议的事情

Spent New Years in a beach on Brazil, watch a sunrise while running on a hill in Córdoba (Argentina) and wandering and losing myself in the cities I've visited.

教,学,和分享

As an English translator, I'm very fond of learning and teaching languages (I only teach Spanish and English for now). I really enjoy sharing fun facts about the languages I get in touch with.

我可以与沙发主分享些什么

Nice chats, cooking meals and some Argentinian dishes, mixing some cocktails (I'm a Bartender, too)

我游览过的国家

Austria, Brazil, England, Estonia, Finland, France, Germany, Ireland, Italy, Liechtenstein, Mexico, Russian Federation, Scotland, Spain, Sweden

我居住过的国家

Argentina, Germany

加入 Couchsurfing 查看Antonella的完整个人主页。