The Mexicans say that I am serious and funny in one, which is true. I like to have things put in order. On the other side I enjoy when I am making jokes with my friends, when I make jokes with a situation I have, I love enjoying my free time. I am always looking forward to know new places, food, people, tradition, to stay on one place and not run fast to another.

Los mexicanos dicen que soy serio y divertido en uno, lo que es cierto. Me gusta tener cosas puestas en orden. Por otro lado me gusta cuando estoy haciendo bromas con mis amigos, cuando me hacen bromas con una situación que tengo, me encanta disfrutar de mi tiempo libre. Siempre tengo muchas ganas de conocer nuevos lugares, comida, gente, tradición, para quedarse en un lugar y no correr rápido a otro.

Why I’m on Couchsurfing

When I travel I prevefe knowing locals, and I prefere knowing new places with locals. They know the best what is worth to visit, they know how is the life in their city. And it is more funny.
When I will go back to Slovenia I will do the same. I know what is worth to visit, I know how do we live and I can share it with the others.

Cuando viajo me prevefe conocer gente, y yo prefere conocer nuevos lugares con los lugareños. Ellos saben mejor lo que vale la pena visitar, saben cómo es la vida en su ciudad. Y es más divertido.
Cuando voy a volver a Eslovenia voy a hacer lo mismo. Yo sé lo que es la pena visitar, ya sé cómo vivimos y puedo compartirlo con los otros.

Interests

My hobby is cycleing, for me the best way to relax in the hills near my village. With my family we also have a small hoby farm. And I love engineering. Beside study I spend a lot of my time in the factories, it is my money and my passion.

Mi hobby es montar la bicicleta, para mí la mejor manera de relajarse en las colinas cerca de mi pueblo. Con mi familia también tenemos una pequeña granja hoby. Y me encanta la ingeniería. Al lado de estudio paso mucho de mi tiempo en las fábricas, es mi dinero y mi pasión.

• folklore
• dining
• running
• traveling
• engineering
• mountains

Music, Movies, and Books

My favourite music is Slovenian country, Rock, Rock&Roll. In Mexico I like ranchero and la banda.
I like crime books, scientific magazines, for the movies I have wider perspective. Beside crime movies I love good documentaries, historic and war movies and I love good comedy, which I always say is the most dificult ganre.

Mi música favorita es de Eslovenia tipica, Rock, Rock & Roll. En México me gusta ranchero y la banda.
Me gustan los libros de criminalidad, revistas científicas, de las películas tengo perspectiva más amplia. Al lado de las películas del crimen me encanta buenos documentales, películas históricas y de guerra y me encanta buena comedia, que siempre digo es la ganre más dificil.

One Amazing Thing I’ve Done

For me it is amazing that three months ago I arrived to Mexico without knowing and spanish, and now I can travel, talk with people, with my new mexican friends and having fun and enjoy Mexico.

Para mí es increíble que hace tres meses que llegué a México sin saber y español, y ahora puedo viajar, hablar con la gente, con mis nuevos amigos mexicanos y divertirse y disfrutar de México.

Countries I’ve Visited

Austria, Croatia, Germany, Italy, Mexico, Serbia, Slovakia

Countries I’ve Lived In

Slovenia