Hello, we are Ariadna (Spanish) and Jean (French), both 24 and this summer we will be doing what we've always wanted to do: travelling through South America for a couple months.
Both of us are done with our studies and this summer trip is the celebration of the end of our student life and the beginning of a new part of our lives.

___________________________________________________

Hola, somos Ariadna y Jean, tenemos 24 años y este verano haremos lo que siempre hemos querido hacer: viajar durante un par de meses por Sud America.
Los dos hemos terminado nuestros estudios y emprendemos este viaje para celebrar el fin de nuestra vida de estudiante y el principio de otra etapa.

Why I’m on Couchsurfing

We prefer sharing a roof with locals instead of staying alone in a standardized hotel room and therefore we are really excited about what will be our first couchsurfing experience.
We thank in advance all the couchsurfing community without whom our trip wouldn't be so unique.

_____________________________________________________

Preferimos compartir alojamiento con locales en lugar de quedarnos en un hotel, por eso estamos muy emocionados para empezar la que será nuestra primera experiencia como couchsurfers.
Gracias de antemanso a toda la comunidad couchsurfing, sin la cual nuestro viaje no podría ser tan memorable.

Interests

• animals
• culture
• cooking
• wine
• traveling
• entrepreneurship
• nature
• creativity

Teach, Learn, Share

As we are from a mediteranean culture, we cherish nothing more than sitting with friends and talk about EVERYTHING, from serious debates about society or politics to the dumbest topics you could ever imagine.
We are looking forward to learn from you guys more about the real life in your country in general but also in your specific place, with the objective of dicovering a wide range of lifestyles (and maybe to adopt one, who knows?)

_____________________________________________________

Tenemos la cultura mediterránea incrustada en la piel y nos encantada pasar horas charlando de TODO, desde debates serios hasta de la tontería más absurda que se os pueda ocurrir.
Tenemos muchas ganas de aprender sobre vosotros y sobre vuestra cultura, descubriendo los secretos de cada sitio que visitamos.

What I Can Share with Hosts

From our side, we will be happy to share whatever topic you are interested in or want to know more about, as we want the experience to be rich for both parties.
Moreover, we love to cook and, if you do too, we are really interested in learning new recipes and sharing ours.

__________________________________________________________

Por nuestra parte, estaremos muy contentos de compartir cualquier tema que os interese.
A nosotros nos encanta cocinar, así que, si vosotros también sois cocinillas, ¡estaremos encantados de intercambiar recetas!

Countries I’ve Visited

Andorra, Canada, Cuba, Egypt, France, Germany, Italy, Luxembourg, Mexico, Morocco, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

France, Germany, Spain, Switzerland, United Kingdom