Salut salut! Pour commencer, si nous avons la chance de faire connaissance, je dois vous informer que je viens généralement en paquet de deux ou plus. Je voyage toujours avec des ami.e.s.
Comme vous avez pu le remarquer, je suis une jeune femme aux études (en profil général pour le moment, mais éventuellement dans le domaine des sciences humaines)
Nous adorons profiter de la nature, visiter de nouveaux endroits et voir toujours plus de paysages!

Hi guys! First off, if we ever meet, you'll probably see me with either a friend of mine.
As you can see, I am a young woman who studies. I currently study social sciences at college. I enjoy spending time in nature, rivers and mountains being spots we love to explore.

Hola! Para empezar, tengo que decir que si nos vemos, es posible que seré con amigos o amigas.
Como pueden ver, soy una joven mujer que estudia. Al momento, estudio las ciencias sociales al colegio. A nosotros nos gustamos pasar tiempo a subir montañas, bañarnos en riveras o laguas o hacer kayak.

我为什么加入 Couchsurfing

Je pense que voyager librement est le meilleur moyen de faire des rencontres exceptionnelles tout en échangeant nos cultures et nos connaissances. Et tout ça a moindre cout!

I think that traveling freely is the best way to meet extraordinary people, exchanging about cultural elements and each other knowledges, and learn a lot of great stuff, while paying the least possible!

Pienso que viajar libre es la mejor manera de encontrar personas con cultura y experiencias diferente, por aprender de manera original, todo eso pagando el menos posible.

兴趣

J'adore être en contact avec les gens et en apprendre davantage sur les cultures différentes à la nôtre.
De plus, je m'intéresse à toutes les formes d’arts et surtout à tous les styles de musique, j'adore faire de nouvelles découvertes à ce propos.

I like to be in contact with people with different experience and culture and learn about each other that way. I also love to discover music, and to appreciate all of art forms.

A nosotros dos nos gustamos encontrar personas con diferente cultura y experiencia, y compartir, aprender. Nos gustamos tambien descubrir musica novela, y otras formas de arte.

• arts
• culture
• festivals
• traveling
• music
• jazz
• blues
• kayaking
• social science
• rivers
• mountains

音乐、电影和书籍

Musique : Musique alternative (Radiohead, Klo Pelgag, Antoine Corriveau, Caltar-Bateau, VioleTT Pi, etc.)

我做过的一件不可思议的事情

J’ai participé, en tant que saxophoniste, au Festival International de Jazz de Montréal en 2012.

I participated, as a saxophonist, to the International Jazz Festival of Montreal in 2012.

Yo toqué saxophono con un grupo de blues al Festival internacional de Jazz de Montreal, en 2012.

我可以与沙发主分享些什么

Une super compagnie respectueuse et ouverte. De plus, nous aimons beaucoup l’idée de faire des échanges de services si nécessaire!

A super respectful and open company!

Una compania respectuosa y agradable!

我游览过的国家

Costa Rica, United States

我居住过的国家

Canada