When people ask me who I am, I usually answer that I am a person with a desire to know and live.
I dream of getting to know the world, understanding it and admiring it. I want to be able to walk where those who came before me and made history walked. I want to be able to be proud to say that I am an explorer and that what I read in books, today I see with my own eyes.
For me, traveling is living! It means breathing and being alive! Traveling means fulfilling myself as a person and as the dreamy woman that I am.
As for my purpose, I am seeking to discover it. I seek this with each new experience, journey and learning. I believe, one day I will achieve it.

Cuando la gente me pregunta quién soy suelo responder que soy una persona con ganas de conocer y vivir.
Sueño con conocer el mundo, entenderlo y admirarlo. Quiero poder caminar por donde caminaron quienes me precedieron e hicieron historia. Quiero poder estar orgulloso de decir que soy un explorador y que lo que leo en los libros, hoy lo veo con mis propios ojos.
¡Para mí viajar es vivir! ¡Significa respirar y estar vivo! Viajar significa realizarme como persona y como la mujer soñadora que soy.
En cuanto a mi propósito, estoy buscando descubrirlo. Busco esto con cada nueva experiencia, viaje y aprendizaje. Creo que algún día lo lograré.

Why I’m on Couchsurfing

I'm on Couchsurfing because I'd like to know the places to travel to, through the eyes of locals. It is an opportunity to learn/train the language, learn about the culture, community, cuisine and local experience through the eyes of the host.

Estoy en Couchsurfing porque me gustaría conocer los lugares a los que viajar, a través de los ojos de los locales. Es una oportunidad para aprender/entrenar el idioma, conocer la cultura, la comunidad, la cocina y la experiencia local a través de los ojos del anfitrión.

Interests

• musica
• idiomas
• viagens
• literatura
• livros

Music, Movies, and Books

I'm passionate about music, I like Rock, MPB (Brazilian Popular Music), Bossa Nova and many other Brazilian rhythms.
I love literature, I specifically like sagas, with Harry Potter, Percy Jackson and other fictional sagas and books based on real events.
As for films and series, I really like history documentaries, films based on real events, horror and comedy.

Me apasiona la música, me gusta el Rock, la MPB (Música Popular Brasileña), la Bossa Nova y muchos otros ritmos brasileños.
Me encanta la literatura, me gustan específicamente las sagas, con Harry Potter, Percy Jackson y otras sagas de ficción y libros basados en hechos reales.
En cuanto a películas y series, me gustan mucho los documentales de historia, las películas basadas en hechos reales, el terror y la comedia.

One Amazing Thing I’ve Done

I think the most incredible thing I've ever done was dedicate all my Saturdays for a year to volunteer work.
I worked in a rehabilitation clinic, assisting a Social Worker, who worked there.
It was an impressive, impactful and unforgettable experience.

Creo que lo más increíble que he hecho fue dedicar todos mis sábados durante un año al trabajo voluntario.
Trabajé en una clínica de rehabilitación, ayudando a una Trabajadora Social, que trabajaba allí.
Fue una experiencia impresionante, impactante e inolvidable.

Teach, Learn, Share

I can share lived stories, teach about cultural differences in a single country, like Brazil, about our language and the dialects within it, as well as a little about cuisine. I want to learn about the same things I'm offering, but mainly about local language and culture.

Puedo compartir historias vividas, enseñar sobre las diferencias culturales de un solo país, como Brasil, sobre nuestra lengua y los dialectos que la componen, así como un poco sobre la cocina. Quiero aprender sobre las mismas cosas que ofrezco, pero principalmente sobre el idioma y la cultura locales.

What I Can Share with Hosts

Since I was born, I have lived my life traveling and living in two different states in my country, Maranhão and São Paulo. I went to college and traveled through a third state, Piauí, and spent vacations in a fourth state, Goiás. So one of the things I can share with hosts are my experiences in the Brazilian states I lived/passed through.
In addition, of course, to being able to teach a little about the cultures, cuisines and language of my country.

Desde que nací, he vivido mi vida viajando y viviendo en dos estados diferentes de mi país, Maranhão y São Paulo. Fui a la universidad y viajé por un tercer estado, Piauí, y pasé vacaciones en un cuarto estado, Goiás, así que una de las cosas que puedo compartir con los anfitriones son mis experiencias en los estados brasileños por los que viví o pasé.
Además por supuesto de poder enseñar un poco sobre las culturas, cocinas e idioma de mi país.

Countries I’ve Visited

Brazil

Countries I’ve Lived In

Brazil