Bonjour :-)
Je suis obligée de suspendre l'accueil de visiteurs, pour des raisons familiales.
MAIS je peux craquer de temps en temps!!

Jeune grand-mère pensionnée de 68 ans et très dynamique.
J'ai travaillé 34 ans au sein de RTL-TVi en Belgique en qualité de monteuse vidéo, ainsi qu'en produ ction de différents programmes.

Por razoes familiares nao posso mais receber voces na minha casa.
De vez en quando, aceito pessoas em casa, so que é na sala (muito confortavel)

Sou uma jovem avo de 68 anos, muito dinamica e aposentada.
Trabalhei durante 34 anos na sociedade RTL-TVI na Belgica, como editora de reportagens videos, assim como em produções de programas.

I am grateful to suspend the welcome of visitors, for family reasons.
He goes of is that those that I have already accepted before, will be welcome.

Why I’m on Couchsurfing

J'ai découvert ce site par ma soeur, Isabelle Dierckx, et j'ai trouvé cela formidable. J'adore voyager et rencontrer des gens. J'aime accueillir des gens et faire découvrir ma ville.

Eu descobri esse site graças à minha irma Isabelle Dierckx e achei a idéia formidavel. Eu adoro viajar e conhecer outras pessoas. Gosto de receber gente na minha casa e mostrar minha cidade.

Interests

J'adore les enfants, surtout mes petits-enfants.
J'adore mon pays et ma ville. J'aime le cinéma, la photo, les arts en générale.
J'aime tous les voyages!
Je suis particulèrement sensible au problème du sans-abrisme et à la pauvreté

Adoro crianças, principalmente meu neto e minhas netas.
Adoro meu pais e minha cidade. Amo cinema, fotografias e artes em geral.
Amo todas as viagens.
Sou muito sensivel ao probmema relativo à pobresa.

• arts
• movies
• tourism

Music, Movies, and Books

La musique brésilienne, classique, jazz........ enfin, j'aime toute les musiques à l'exception de l'opérette

A musica brasileira, classica e jazz.... enfim, gosto de todas as musicas menos a opereta.

One Amazing Thing I’ve Done

Ca dépend du domaine...... A raconter peut-être au coin du feu... :-)

Depende do dominio.......... Contarei certamente alguma coisa num momento de cumplicidade :-)

What I Can Share with Hosts

Je suis disposée a aller chercher les personnes à la gare ou à l'aéroport (si vous me payez mon ticket).
Je peux servir de guide pour la visite de Bruxelles et autres villes de Belgique

Posso ir buscar voces no aeroporto ou na estacao (se voce pagar meu bilhete de onibus).

Posso ser seu guia para visitar Bruxelas e outras cidades da Bélgica

Countries I’ve Visited

Algeria, Andorra, Brazil, Bulgaria, Burundi, Croatia, Czech Republic, England, France, Germany, Greece, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Senegal, Spain, Switzerland, Tunisia, Turkey, Vatican City State

Countries I’ve Lived In

Belgium, Brazil, Congo