Essendo stimolata dall'invidia di conoscere le mie origini materne, ho studiato l'italiano all'università poi sono partire vivere l'esperienza Erasmus a Milano ci sono 2 anni fa. Dopo questa esperienza ho cercato di ottenere un lavoro come assistente di francese in Sicilia, punto di partenza della mia storia familiare.

Mi piacerebbe godere di questa esperienza per impregnarmi della cultura italiana, scoprire i tesori della Sicilia, conoscere meglio la lingua, incontrarci i suoi abitanti e poi vivere l'esperienza di una vita all'estera!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Étant stimulée par l'envie de connaitre mes origines maternelles, j'ai étudié l'Italien à l'université puis je suis partir vivre l'expérience Erasmus à Milan il y a 2 ans. C'est à la suite de cela que j'ai cherché à obtenir un poste comme assistante de Français en Sicile, point de départ de mon histoire familiale.

J'aimerai profiter de cette expérience pour m’imprégner de la culture italien, découvrir les trésors de la Sicile, connaitre mieux la langue y rencontrer ses habitants et puis vivre l'expérience d'une vie à l'étranger !

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Being stimulated by the desire to know my maternal origins, I studied the Italian to the university then I am to leave living the experience Erasmus in Milan 2 years ago. After this experience, I tried to obtain a post as Frenchman's assistant in Sicily, starting point of my family history.

I shall like taking advantage of this experience to soak me of the culture Italian, discover the treasures of Sicily, know better the language, to meet his inhabitants there and then to live the experience of a life abroad!

Why I’m on Couchsurfing

È la migliore opportunità per conoscere gli abitanti di una città, i costumi / la cultura e poi per dividere le nostre esperienze di vite. E stata l'opportunità per me di scoprire dei luoghi di un modo più autentico e non c'è poi niente di più ricco per un individuo della divisione.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

C'est la meilleure occasion pour connaitre les habitants d'une ville, les mœurs et les coutumes et puis pour partager nos expériences de vies. Cela a été l'occasion pour moi de découvrir des lieux d'une manière plus authentique et puis il n'y a rien de plus riche pour un individu que le partage.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It is the best opportunity to know the inhabitants of a city, customs and customs and then to share our experiences of lives. It was the opportunity for me to discover places in a more authentic way and then there is nothing more rich for an individual that the division.

Interests

Mi interesso in generale alle pratiche artistiche. Andare a visitare un'esposizione, guardare un film al cinema, vedere un spettacolo di danza o un concerto di musica, gli interessi è largo! Ho personalmente, ho molto praticato la danza contemporanea, ho giocato della musica nei gruppi, ho lavorato come fotografo e come artista che interviene.

Non mi definirei come "una ecolo" ma sono sensibile al buono cibo, all'ambiente naturale, alla consumazione. Mi piace spostarmi in bici, acquistare dei prodotti freschi, utilizzare dei mezzi naturali per curarsi ecc.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je m'intéresse aux pratiques artistiques en général. Aller visiter une exposition, regarder un film au cinéma, voir un spectacle de danse ou bien un concert de musique, les intérêts sont larges ! Personnellement, j'ai pratique beaucoup la danse contemporaine, j'ai joué de la musique dans des groupes, j'ai travaillé comme photographe et comme artiste intervenant.

Je me définirais pas comme un écolo mais je suis sensible à la bonne nourriture, à l'environnement, à la consommation. J'aime me déplacer en vélo, acheter des produits frais, utiliser des moyens naturels pour se soigner etc.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I am interested in the artistic practices generally. To go to visit an exhibition(exposure), to look at a movie at the cinema, to see a dance show either a music concert, the interests are wide! Personally, I have practice many the contemporary dance, I played the music in groups, I worked as photographer and as occurring artist (i don't the name of this job in english).

I would define myself not as a Green but I am sensitive to the good food, to the environment, to the consumption. I like moving in bike, buying fresh products, using average natures to look after itself etc.

• arts
• writing
• photography
• dancing
• reading
• music
• sun

Music, Movies, and Books

Too much thing !!
Radiohead, Mogwai, Timber Timbre, Mac Demarco, Sonic Youth, Chilly Gonzales, Autolux, Soft Moon, A place to bury strangers, Pj Harvey, Devendra Banhart, Schonwald.

I like independant film and i reed lot of novel. In France, there are booksbox outside, in the street, when books was free ! i always take one !

Teach, Learn, Share

Scoprire gli interessi degli altri, ciò che amano nella vita, conoscere dei luoghi dove amano andare a, scoprire il sicile ed i suoi abitanti.

Non so ciò che ricerco esattamente ma in tutti i casi sono qui, in sicile, e conto bene di impregnarmi di questa bella esperienza qui.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Découvrir les intérêts des autres, ce qu'ils aiment dans la vie, connaitre des lieux où ils aiment aller, découvrir la sicile et ses habitants.

Je ne sais pas ce que je recherche exactement mais en tous les cas je suis ici, en sicile, et je compte bien m’imprégner de cette belle expérience ici.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To discover the interests of others, what that they like in life, knowing places where they like going, discovering Sicily and his inhabitants.

I do not know what I look for exactly but at any rate I am here, from Sicily, and I consider good to become soaked with this beautiful experience here.

What I Can Share with Hosts

Non lo so che posso imparare ai altri ma lo so che posso transmettere la mia piccola esperienze, la mia cultura e la mia maniera di vivere.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I don't know what I can teach of other one but at any rate I can transmit my small experience, my culture and my way of life.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je ne sais pas ce que je peux apprendre à d'autre mais en tous les cas je peux transmettre ma petite expérience, ma culture et ma manière de vivre.

Countries I’ve Visited

Canada, Germany, Greece, Italy, Portugal, Spain, Switzerland

Countries I’ve Lived In

France, Italy