Spanish version:
Viajera en formación. Chilena actualmente de intercambio en Bilbao, de corazón sudamericano.
Me considero una chica inquieta, buscando siempre una oportunidad de salir de mi zona de confort, esto mismo me ha hecho valorar mi familia, mis costumbres, mis valores y mi país.
Me encantan los desafíos, ponerme a prueba en cualquier aspecto para después de altos y bajos decir “lo logré”, es por eso que en cada situación adversa que me ocurre (lo cual es común en cada viaje) me auto-repito “es parte de la aventura”.
Viajar para mi significa salir a descubrir desde otros lugares y arquitecturas a otras culturas y otras formas de vivir o de ver la vida, pero por sobretodo significa tener la oportunidad de conocer a otras personas porque siento que me llevo un pedacito de cada una de ellas, lo cual me hace crecer, e intento dejar un poco de mi, lo cual me hace sentir que dejo mi granito de arena.
Si quieres saber más de mi, mi Instagram es: barbimarin

English version:
Traveler in training. Chilean currently exchange in Bilbao, South American heart.
I consider myself a restless girl, always looking for an opportunity to leave my comfort zone, this has made me value my family, my customs, my values ​​and my country.
I love the challenges, to put myself to the test in any aspect for after highs and lows to say "I made it", that's why in every adverse situation that happens to me (which is common in every trip) I auto-repeat "is part of the adventure. "
Travel for me means go out and discover from new places and architectures to other cultures and other lifestyles or ways to see the life, but above all it means having the opportunity to meet other people because I feel that I take a bit of each of them, which makes me grow, and I try to leave a bit of me, which makes me feel that I leave my grain of sand
If you want to know more about me, my instagram is: barbimarin

Why I’m on Couchsurfing

Spanish version:
Creo que si voy a conocer lugares nuevos es mejor conocerlos desde los ojos de quienes viven en ellos. Me encantan las relaciones humanas y aprender de los otros, y aunque no creo que alcance a hospedar a nadie en mis últimas semanas de intercambio, quiero tomar esta experiencia de ser hospedada para ser la mejor acogiendo y mostrando mi ciudad: Viña Del Mar
English version:
I think that if I go to know new places it is better to know them from the eyes of those who live in them. I love human relationships and learn from others, and although I do not think I will be able to host anyone in my last weeks of exchange, I want to take this experience of being hosted to be the best host and showing my city: Viña Del Mar

Interests

I’m NOT interested on having dates!

One Amazing Thing I’ve Done

Spanish version:
Vivir en dos países/continentes diferentes en menos de un año. El primero South Lake Tahoe, CA, USA trabajando y viajando, y el segundo en Bilbao, España de intercambio universitario.
English version:
Live in two different countries / continents in less than a year. The first was South Lake Tahoe, CA, USA working and traveling, and the second one was Bilbao, Spain doing and student exchange.

Teach, Learn, Share

Spanish version:
No tengo mucho que enseñar, al contrario me considero más bien una esponja que quiere absorber todo: lo que veo, lo que escucho, lo que me hace sentir un lugar o una persona. Pero si creo que cuando emprendemos algo nuevo o vamos tras un sueño, que nos pasen cosas malas “es parte de la aventura”, frase que desde que partí viajando me la repito en cada situación difícil (y pretendo tatuármela algún día) y eso puedo enseñarlo con mis tragicómicas y a veces tristes historias
English version:
I do not have much to teach, on the contrary I consider myself rather a sponge that wants to absorb everything: what I see, what I hear, what makes me feel a place or a person. But I think that when we start something new or go for a dream, the bad things happen to us "it's part of the adventure", a phrase that since I started traveling I repeat it in every difficult situation (and I intend to tattoo it someday) and that I can teach it with my tragicomics and sometimes sad stories

What I Can Share with Hosts

Spanish version:
Mucha risa, panoramas y comida chilena (o intento de ella)
English version:
Much laughter, panoramas and Chilean food (or attempt of it)

Countries I’ve Visited

Argentina, Austria, Belgium, Bolivia, Chile, Czech Republic, England, France, Germany, Hungary, Italy, Mexico, Morocco, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia, Spain, United States

Countries I’ve Lived In

Chile, Spain, United States