Viajando por Argentina!!! 💫

5 years ago I wrote this:

Spanish version: ¡Hola! Mi nombre es Beatriz, y soy de Zaragoza (España). He estudiado Magisterio Musical (para ser profe de música!) y también Interpretación musical (para ser actriz de musicales!!!), pero lo que más me gusta hacer es cantar :D . Me gusta mucho conocer personas nuevas porque normalmente me hacen conocer partes nuevas de la vida o incluso de mí misma que no conocía, y eso me encanta! :)
Procuro vivir mi vida de la forma más ecológica que puedo tratando de generar la menor cantidad de residuos posible, porque creo que nuestro planeta es maravilloso y tenemos la obligación de cuidarlo y salvaguardarlo :)
A raíz de esto he aprendido a hacer artesanías con material reciclado, hago cosmética natural, limpiadores del hogar naturales, etc., y he participado en mercados de trueque y en eventos de economía colaborativa aquí en Zaragoza.
Soy una persona que ama aprender, prácticamente me interesa casi todo porque en todo veo una oportunidad de crecer. Especialmente me gustan las artes (música, literatura, teatro, pintura, artesanía, etc.), la magia, los viajes, el crecimiento personal, las historias (si son de grandes aventuras, mejor que mejor), y todas las cosas que me hagan conocer mejor el mundo o a l@s que viven en él.
También me gustan mucho los animales y la naturaleza, sobre todo los grandes bosques o junglas, con gran vegetación y fauna y, si es posible, cascadas; y el mar. Tengo una gran conexión con el mar.
Además de eso, trato de vivir siempre lo más alegre que puedo: soy pacífica, procuro siempre sonreír y sacar el lado positivo de las cosas! Todo pasa por algo, así que vamos a averiguar cómo extraer lo bueno de cada situación y a vivir, que son dos días! :)

English Version: Hi! My name is Beatriz, I’m from Saragossa (Spain). I’ve studied musical education (to be a music teacher!) and also musical interpretation (so I can be a musical actress!), but what I love the most to do is singing :D . I love knowing new people because usually they make me discover new parts of life or of myself that I didn’t know before, and I love that! :)
I ensure to live my life the more ecological way that I can trying to generate the lowest amount of waste, because I believe that our planet is wonderful and we have the responsibility of taking care and protect it :)
Because of this I’ve learned to make handcrafts with recycled material: I do natural cosmetics, natural house cleaners and I’ve participated in barter markets and in cooperative economy events here in Saragossa.
I’m a person that loves learning, I have interest in mostly everything, because in everything I see there’s an opportunity to grow. I especially like arts (music, literature, theater, films, painting, handcrafting, etc.), the trips, the psychology, the stories (better if they are of great adventures), and all the things that make me know better the world and those who live in it.
I also like very much animals and the nature, especially the great forests and jungles, with a lot of vegetation and fauna and, if it’s possible, waterfalls; and the sea. I have a great connection with the sea.
Besides that, I try always to live the more happy way I can: I’m a peaceful person, I always try to smile and take the positive side of the things! Everything happens because of something, so we are going to discover how to extract the good part of every situation and live, because life is short!

我为什么加入 Couchsurfing

Creo que es una red maravillosa para tener una alternativa a la forma de viajar convencional. Permite crear lazos entre personas, crear comunidad, conocer la cultura y la vida de un lugar a través de sus habitantes, ayuda a que las personas confiemos más unas en otras y promueve una idiosincrasia que comparto totalmente! :)
Ahora no puedo acoger gente porque vuelvo a vivir con mi familia, pero pronto podré!

I think it's a wonderful network to have an alternative to conventional travel. Allows you to create links between people, build community, learn about the culture and life of a place through its inhabitants, helps people more trust in each other and promotes an idiosyncrasy which I totally agree! :)
Now I can't host people because I live again with my family, but soon I will!

兴趣

Crecer, amar y cambiar el mundo.
¿Cómo? Pues cantando, actuando, bailando, viajando, hablando con la gente, conociendo, siendo sincera, pensando, soñando y cumpliendo sueños :)

Grow, love and change the world.
¿How? Singing, acting, dancing, travelling, speaking with people, knowing, being honest, thinking, dreaming and making these dreams came true :)

• animals
• singing
• theater
• acting
• dancing
• education
• cooking
• traveling
• painting
• music
• guitar
• teaching
• psychology
• personal development
• love
• honesty
• personal growth
• vibrations
• changing the world

音乐、电影和书籍

Movies: Into the wild, Fight club, Martín (Hache), V for Vendetta...

Music: I love Enya, it's my balm. Also reggae, soul, blues, jazz, rumba, rock, and all songs who reach my heart :)
Perotá Chingó, Rebeca Lane, Muerdo, Bob Marley...

Books: too many...I love reading! Eat, pray, love, The zahir, The name of the wind, 1984...

我做过的一件不可思议的事情

Flotar en el mar y sentirme en total armonía conmigo misma y con lo que me rodea :)
Viajar sola por Tailandia durante un mes! :D
Cantar delante de 2000 personas <3

Float in the sea and feel in total harmony with myself and with all around :)
Travel alone in Thailand for one month!!
Singing for 2000 people <3

教，学，和分享

Tengo una personalidad curiosa y siempre quiero aprender cosas nuevas, normalmente me interesa todo, y creo que de todas las personas se puede aprender algo :)
A mi, sobre todo, me gusta aprender y enseñar a través de una buena y enriquecedora conversación! ^^

I have a curious personality and I'm always willing to learn new things, I'm usually interested in everything, and I think you can learn something from everyone :)
I, above all, like to learn and teach through a good and enriching conversation! ^^

我可以与沙发主分享些什么

Lo que más me gusta ofrecer es mi sonrisa, que no se despega de mi cara cuando estoy a gustico! :) Además, si os gusta la música y tenéis una guitarra, me encantará tocar y cantar para vosotros. También entiendo que no estoy en un hostal y colaboro con lo que haya que hacer para convivir (comprar, cocinar, recoger, fregar...), y encima disfruto porque lo hago por alguien que me está acogiendo! :)
Me encanta conversar, escuchar buenas historias y compartir vivencias, así que espero que podamos coincidir y hacerlo! :D

I offer my smile because I'm always smiling when I feel nice! :) Also, if you like music and you have a guitar, I would love playing and singing for you. I also understand that I am not in a hostel and I will collaborate with what you have to do to live (buy, cook, collect, wash ...) and even I will enjoy it because I do it for someone who is hosting me! :)
I love to talk, hear good stories and share experiences, so I hope we can agree and do it! :D

我游览过的国家

Andorra, Austria, Belgium, Costa Rica, Cuba, France, Italy, Netherlands, Portugal, Thailand, United Kingdom

我居住过的国家

Spain