想见面
- 上次登录为 almost 4 years之前
加入 Couchsurfing 查看Belen的完整个人主页。
总览
关于我
I'm trying to find the answer in poetry...
"Vivem em nós inúmeros;
se penso ou sinto, ignoro
quem é que pensa ou sente.
Sou somente o lugar
onde se sente ou pensa.
Tenho mais almas que uma.
Há mais eus do que eu mesmo.
Existo todavia
indiferente a todos.
Faço-os calar: eu falo.
Os impulsos cruzados
do que sinto ou não sinto
disputam em quem sou.
Ignoro-os. Nada ditam
a quem me sei: eu escrevo."
Ricardo Reis (F. Pessoa)
我为什么加入 Couchsurfing
Porque mis pasos son demasiado pequeños para conocer un mundo tan grande, ¿y si el mundo también se acercase?
Because my steps are too shorts to know such a big World..., What if the World could get closer?
兴趣
Amo la literatura, el arte, las humanidades y todo aquello que aún desconozco.
I love letterature, arts, humanities... and everything that I still don't know
音乐、电影和书籍
Music: swing, jazz, opera, classical music, Silvio Rodríguez, Javier Krahe...
pero espero sugerencias para actualizar mi lista.
but I expect some suggestions to update my playlist.
Film: Amelie, Bigfish... y los musicales me vuelven loca (Rocky Horror, Nine, Cabaret...).
... and musical films drive me crazy!
Books: Y esta es mi verdadera pasión: Herman Hesse, Alessandro Baricco, Calvino, Orwell, Saramago, Cortázar y millones que aún esperan pasar por mis manos!
And books are my true passion: Hesse, Baricco, Calvino, Orwell, Saramago, Cortázar and millions of them that I must still read!
我做过的一件不可思议的事情
Escuché cómo latía la tierra...
I've heard how the Earth beats...
教,学,和分享
Soy una persona realmente relajada y de mente abierta, sólo quisiera encontrar gente a la que le guste compartir sus experiencias y visiones del mundo.
I'm a very easy-going and open-minded person, I only hope to find people who like sharing their experiences and life view.
我可以与沙发主分享些什么
Paseos, cafés, cenas, poesía y mis oídos.
Walks (outing), coffee, dinners, poems and my ears.
我游览过的国家
Argentina, Chile, Croatia, France, Greece, Italy, Malta, Morocco, Netherlands, Portugal, United Kingdom
我居住过的国家
Chile, Italy, Portugal, Spain