CURRENT MISSION

To experience as many places and learn as many languages as I can. De conocer la mayor cantidad de lugares y idiomas que pueda.

ABOUT ME

I like traveling and speaking other languages. I'm not much of a party animal. The most fun I remember having in Spain for example was sitting around a table at a cafe with people and chatting over tea, feeling the heat lamp on my face, and listening to the people moving about the plaza behind me. I like walking around and taking in the surroundings, whether it be in a city, or a trail up in the mountains. I don't drink, but I don't mind that other people do.

Me gusta viajar y hablar otros idiomas. No soy bien para las fiestas grandes, pero me gusta la buena conversación, acompañada por una bebida. Por ejemplo, en España, me divertí más sentado alrededor de una mesa con amigos, tomando un café mientras sentía el calor de la lámpara por encima y mientras escuchaba a la gente trasladarse por la plaza haciendo su cosas. Me gusta caminar por un lugar, y simplemente ver lo que hay, sea en la ciudad o en el campo. No tomo, pero no me molesta que otras personas tomen.

PHILOSOPHY

Life is like a sewer. What you get out of it depends on what you put into it.

La vida es como un basurero. Lo que le saques depende de lo que le eches. (hmm no sé como esto se traduce jejeje)

There is a polite conspiracy of silence about the true capacities of blind people.

Existe una confabulación educada de silencio en cuanto a las capacidades verdaderas de las personas ciegas.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

At this moment in time I am more of a surfer than a host, because I don't have a couch of my own that I can just offer out. The other problem is that I'm not in the US right now, but Santiago de Chile, where I am planning to study for at least the next six months, if not the next year. If you want to meet for coffee or something, we might be able to do that, but hosting won't be possible at this point.

Lamentablemente en este momento soy más un "couch surfer" que un anfitrión ya que no tengo un sofá que pueda ofrecer. El otro problema es que no me encuentro en EEUU sino Santiago de Chile, donde pretendo realizar estudios extranjeros por los próximos seis meses. A lo mejor extienda mi estancia acá por otro seis meses, pero todavía tengo que ver eso con el la plata etc. Por lo menos si quieres, podemos tomar un café juntos, sin embargo no puedo brindar alojamiento.

COUCHSURFING EXPERIENCE

I'm mostly new at couch surfing. The only experiences I have had were taking couches of friends when going to places like Colorado.

Soy un principiante con esto del "couch surfing". Las únicas experiencias que llevo las tuve cuando me quedaba con amigos al visitar lugares como Denver Colorado, San Diego California etc.

Interests

listen to live music, go hiking, eat good food, play piano, sing, learn new things, dance.

Escuchar música en vivo, ir de caminatas/trecking, alimentarme con comida rica, tocar el piano, cantar, aprender cosas nuevas, bailar.

• animals
• singing
• dancing
• dining
• coffee
• walking
• partying
• drinking
• traveling
• music
• live music
• piano
• hiking
• surfing
• languages
• mountains

Music, Movies, and Books

Nueva Canción, classical, Ranchera, Jazz, Irish Folk etc

Tom Lehrer, los prisioneros, other types of satire

Can't think of any books right now.

Teach, Learn, Share

English
braille

Countries I’ve Visited

Argentina, Canada, China, Peru, Spain

Countries I’ve Lived In

Mexico, United States

•