Sobre NOSOTROS: (Bruno y Vale).
Somos una pareja que vivimos juntos hace seis años, nos conocimos estudiando en la universidad y ahora ademas trabajamos juntos. Tenemos dos gatos y juntos nos consideramos una pequeña familia.
Vale tiene 29 años y habla perfecto inglés.
Bruno tiene 30 años y esta aprendiendo inglés.
------------------------------
About Us: (Bruno y Vale)
We're a couple and we live together six years ago, we met studing at the university and we are working together now.
We have two cats, together we are a little family.
Vale is 29 years old and she speaks English
Bruno Is 30 years old and he is learning English.

Por qué estoy en Couchsurfing

Estamos en Couchsurfing porque nos encanta viajar y conocer personas con diferentes culturas, y cuando no viajamos, estamos en casa para recibirlas!
También para practicar nuestro inglés.
------------------------------
We are in Couchsurfing because we love travel and to meet people and their cultures. When we are not traveling, we are at home to recive them!
Also we want to keep practicing English. =)

Intereses

Nos gustan las actividades al aire libre como el trekking, escalada y andar en bici.
Salir los fines de semana a acampar por las sierras de Córdoba es algo común en nuestra agenda.
Bruno: Sacar fotos, andar en bici, escalar, tomar cerveza.
Vale: Leer, dibujar, pintar, correr.
------------------------------
We like all sort of outdoor activities like trekking, climbing, riding a bicycle, ect.
During the weekend we go to camp in the Cordoba's mountains, it is common in our diary.
Vale: To read, to draw, to paint, to run.
Bruno: To take a pictures, to ride a bike, to climb, to drink beer.

• cats
• culture
• beer
• running
• drinking
• traveling
• socializing
• painting
• drawing
• outdoor activities
• cycling
• camping
• rock climbing
• mountains

Música, películas y libros

Música: Reggae, Rock, folk. Alguno de nuestros favoritos son The Beatles, José Gonzalez, Manu Chao.
Películas: Walter Mitty, Incendies, Forest Gump, 7 años en el Tibet, El señor de los Anillos, y un millón mas!
Libros: Atrapa tu sueño, Cien años de soledad, La casa de los espíritus, El Hobbit, entre otros.
-----------------------------
Music: Reggae, Rock, folk. One of our favorites are The Beatles, José Gonzalez, Manu Chao.
Movies: The Secret Life Of Walter Mitty, Incendies, Seven Years In Tibeth, The Lord Of The Rings, Forest Gump, and more.
Books: Spark Your Dream, One Hundred Years of Solitude, The House Of The Spirits, The Hobbit, and more.

Enseña, aprende, comparte

Enseña: Nuestro idioma (español), Nuestra cultura, nuestra ciudad y alrededores.
Aprende: Idiomas y cultura.
Comparte: Nuestro pequeño hogar, amigos, y por supuesto unos buenos mates!
-----------------------------
Teach: Our lenguage, culture, City , landscapes.
Learn: Lenguages and cultures.
Share: Our little home, friends, and of course a lots of good mates and moments!

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Nuestro humor cordobés, ganas de enseñar y aprender.
-------------------------------
Our good humor, our desire to teach and learn with you.

Países que he visitado

Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, France, Germany, Paraguay, Peru

Países en los que he vivido

Argentina, Bolivia