www.facebook.com/cali.mari.wt

Bonjour!
Bienvenus amis du monde!
Nous sommes un couple franco-brésilien-basque habitant à Paris.
Il y a quelques mois nous avons décidé de partir à l'aventure et nous voici. Nous partons à la découverte du monde.
Nous avions déjà goûté à la diversité que le monde nous présente et nous nous sommes dit que ça n’en était pas assez. Nous en voulons plus. Plus de gens, de paysages, de rencontres, d'expériences...plus de vie!
Le 29 décembre prochain nous commençons donc notre périple de 11 mois autour du monde !

//////

Hello everybody !
We’re a French-Basque-Brazilian couple living in Paris.
A few months ago we decided to go on an adventure and here we are! We are going to try to find out what the world is like.
We had already tasted the great diversity around the world through our previous trips. But it was not enough. We want more. More people, more landscapes, more meetings, more experiences…more life !
On december 29th we’re gonna start our 11 months journey around the world !

////////

¡ Hola a todos !
Somos una pareja franco- vasco- brasileña que vive en Paris.
Hace unos meses decidimos ir a la aventura y aquí estamos ! Vamos a descubrir el mundo.
Ya habíamos probado la gran diversidad del mundo a través de nuestros viajes anteriores. Pero no fue suficiente. Queremos más. Más personas , más paisajes, más encuentros , más experiencias ... más vida !
El 29 de diciembre vamos a empiezar nuestro viaje de 11 meses alrededor del mundo!

////////

Ola, todo mundo !
Nós somos um casal franco-basco-brasileiro que mora em Paris.
Há alguns meses decidimos partir para a aventura e aqui estamos! Vamos à descoberta do mundo.
A gente já tinha saboreado a diversidade do mundo ao longo de nossas viagens anteriores. Mas isso não era o bastante. Queremos mais! Mais pessoas, mais paisagens, mais encontros, mais experiências...mais vida!
Dia 29 de dezembro vamos começar nossa de viagem de 11 meses pelo mundo!

////////

COLOMBIA / BRAZIL / ARGENTINA / CHILE / BOLIVIA / PERU / ECUADOR
+
PHILIPPINES / THAILAND / INDONESIA / LAOS / CAMBODJA / VIETNAM / INDIA / SRI-LANKA

////////

Why I’m on Couchsurfing

Nous souhaitons découvrir la culture des différents pays en rencontrant ses habitants. Quoi de mieux que partager leurs quotidiens? On veut pouvoir cuisiner, boire des verres, faire du sport, danser, échanger et vivre un petit bout de leur vie avec eux !

//////

We want to discover the culture of the different countries we’re going to by meeting its inhabitants. To get that, what could be better than to live their routine ? We wanna cook, drink, do sports, dance, share and live a bit of their lives with them.

//////

Queremos descubrir la cultura de los diferentes países que visitaremos a través de sus habitantes. ¿Para eso, qué mejor que compartir su cotidiano ? Queremos cocinar, tomar unos vasos, hacer deportes, bailar y compartir un poco de sus vidas con ellos.

//////

Queremos descobrir a cultura dos diferentes paises que visitaremos a través dos seus habitantes. Para isso o que seria melhor que compartilhar suas rotinas? Queremos poder cozinhar, beber uns copos, fazer esportes, dançar e compartilhar um pouco de suas vidas com eles.

Interests

Voyager, voyager, voyager
Danser
Chanter
Faire du sport
Rencontrer les gens
et partager

Sports :
Pelote basque (main nue, pala)
Rugby
Randonnée
SUP
Surf
Pétanque
Volley

• culture
• dancing
• cooking
• drinking
• sports
• rugby

Music, Movies, and Books

Music :
Arrantzaleak // Fermin Muguruza // Jacques Brel // Caetano Veloso // Disclosure // Chico Buarque // Gilbeto Gil // Beth Carvalho // Casaurina // Jimmy Hendrix // Janis Joplin // Carlos Vives // Led Zeppelin // Foo Fighters // Guns n' roses // Jack Johson // Regina Spektor // Fiona Apple // Florence and the Machine // Chinese Man // Patrice // Stromae // Brassens / Los Hermanos / Fundo de quintal / Zeca pagodinho // Beatles // Stereophinics // The Cure // The Doors // Chemical Brothers // Cake / Cali // Louise Attaque // Marcelo D2 // Roberta SaSeu Jorge // Rolling Stones // Manu Chao // Birdy Nam Nam // Vivaldi //...

Movies :
Tarantino // Wes Anderson // Sam Mendes // Woody Allen // Scorcese // Kubrick // Chaplis // Spielberg // David Fincher // Hitchcock // Tim Burton // Almodovar // Miyazaki //...

Books :
Brave New World // Lolita // The Most Beautiful Woman in Town (Bukowski in general) // A Casa dos Budas Ditosos // Kama Sutra // Coma // The Ants Trilogy (Bernard Weber in general) // Born on a Blue Day // Misery // Pet Sematary // The Taming of the Shrew //...

One Amazing Thing I’ve Done

On a vaincu ensemble un cancer.
On a fait 2 fois le carnaval de Rio (bientôt 3).
Plonger de nuit dans les récifs Maldiviens.
Se promener dans les ghetto jamaïcains.

//////

We fought a cancer together.
We went to carnival in Rio 2 times (soon to be 3).
We dove in the Maldivian coral reef at night.
We drove around the Jamaican ghettos

//////

Derrotamos a un cáncer juntos.
Estuvimos en el carnaval de Rio 2 veces (pronto serán 3).
Buceamos en los arrecifes de Maldivas durante la noche.
Paseamos en los guetos jamaicanos.

//////

Vencemos um cancer juntos.
Estivemos no carnaval do Rio 2 vezes (3 em breve).
Mergulhamos nos corais das Maldivas durante a noite.
Passeamos pelos guetos jamaicanos.

Teach, Learn, Share

La pelote basque, la samba, la cuisine, les langues.

What I Can Share with Hosts

Le partage de moments, notre joie de vivre, des verres, de la cuisine franco-brésilienne, nos cultures...

Countries I’ve Visited

Belgium, Brazil, Canada, Cuba, Finland, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Japan, Maldives, Netherlands, Panama, Portugal, Senegal, Spain, Sweden, United Kingdom, United States, Venezuela

Countries I’ve Lived In

Brazil, France