CURRENT MISSION

Viajar, conocer lugares, personas, vivir experiencias únicas e irrepetibles.

ABOUT ME

Soy muy feliz siendo sociable, sencilla, amable, y respetuosa. Me gusta mucho divertirme y estar con amigas. Soy muy abierta a conocer nuevas personas, por eso es que me gusta viajar, por que creo que es la mejor forma de conocer diferentes personas, culturas y experiencias de vida.

I am very happy being friendly, simple, kind, and respectful. I love having fun and be with friends. I am very open to meeting new people, that's why I like traveling, because I think it is the best way to meet different people, cultures and life experiences.

PHILOSOPHY

Estoy constantemente buscando lo que me hace felíz y bien, y atrayendo cosas positivas a mi vida.

I am constantly looking for what makes me happy and well, and attracting positive things into my life.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Es la primera vez que voy a participar de éste programa pero me parece muy emocionante poder conocer personas de todo el mundo y que quizás me puedan recomendar lugares y compartir sus experiencias.

It's the first time I go to participate but I find this program very exciting to meet people from all over the world and maybe someone can recommend me places and share their experiences.

兴趣

Me gusta viajar y conocer nuevas personas. Disfruto mucho de la tranquilidad, de escuchar música y leer un buen libro.

I like to travel and meet new people. I enjoy the quiet, listening to music and reading a good book.

• books
• reading
• traveling
• socializing
• music

音乐、电影和书籍

Me gustan las comedias románticas con finales felices, o películas que me inspiran a viajar, que muestran paisajes y lugares que añoro conocer. Comer, rezar y amar es mi película preferida.

I like romantic comedies with happy endings, or movies that inspire me to travel, showing landscapes and places that I wish to know. Eat, pray, love is my favorite movie.

我做过的一件不可思议的事情

Las cosas que más me impactaron en mi vida fueron los maravillosos paisajes que tuve la suerte de conocer, como el sur de mi país y lugares hermosos como París, Grecia, Roma.

The things that struck me in my life were the wonderful landscapes that I had the fortune to meet, as the south of my country and beautiful places like Paris, Greece, Rome.