[English Bellow]

Hola! Soy Carla, vivo en La Plata y soy estudiante de la carrera de Letras (entre tantas cosas). Me gusta viajar, leer, sacar fotos, cocinar, hablar de cine, musica, libros y bailar.

Hi! I'm Carla, I live in La Plata and currently I'm studing Litterature. I love reading, traveling, taking pictures, cooking, talk abour cinema, music,, books and dancing.-

Why I’m on Couchsurfing

Por que me interesa conocer un país o una ciudad en profundidad. A través de su gente y de compartir su cotidianeidad creo que uno logra acercarse bastante a eso.

Asimismo, disfruto de dar a conocer mi lugar a otros. Ver mi ciudad a través de lo que otros me cuentan me obliga a desnaturalizar lo que parece "dado" o "imposible de cambiar".

Because I'm interested in get to know deeply the country that I'm staying in: Through people's eyes and life experience.

I also enjoy to show my place, my city to others. Knowing how can a place change so much depending on everyone's experience and culture helps me to figure out how "naturalized" are some ways of thinking and acting.

Interests

Qué me interesa?

Soy una persona con interés un marcado en el arte, la estética, la filosofía y lo social. Si, soy de esas personas a las que le gusta hablar de política (#sorrynotsorry). Siempre con respeto, la oreja y el corazón abiertos.

Creo que todo está conectado de alguna forma y que nuestras acciones están directamente vinculadas con nuestro pensamiento. Y que el mismo también va mutando a medida que nuestras acciones varían.

Me interesa escuchar otras realidades, diferentes a la mía, para romper estructuras y barreras.

What am I interested in?

So... I'm strongly interested in aesthetics, arts, philosophy and politics. YEAH, I am one of those who isn't affraid of talking about politics (Sorry not to be sorry). Always with respect, heart and years wide open.-

I think that everything is connected in some way. Our behaviour is the reflection of what we think (not always what we say that we think :P). And that actions can break some thinking patterns.

Thus: I'm interested in knowing about other's point of view in order to break limiting structures and spread human understanding.

• books
• architecture
• cooking
• coffee
• movies
• traveling
• music
• cinema
• dance
• photograph
• américa latina
• roots

Music, Movies, and Books

Música/Music:

Desde Cumbia Colombiana a Punk Rock. Un amplio abanico.
Últimamente estoy escuchando ... cosas un poco raras ahora que lo pienso jajajaja

From Colombian Cumbia to Punk. A kind of wide range ;P

Libros/Books:

De Cabecera/ My own Classics:

- "Viajes con Heródoto" y "El imperio" de Kapuszinski
- "Free Play" de Stephen Nachmanovitch. Lo leí hace muy poco pero lo reconocí como uno de "esos" libros

Ahora estoy leyendo "La lengua de los dioses" de Andrea Marcolongo

Pelis/Moviez:
- "El abrazo de la Serpiente"
- "Esperando la carroza"
- "Top Secret"
- "Shawn of the Dead"
- "In the mood for love"
- "Nunca en Domingo" - "Never On Sundays"
- "Amarcord"

Teach, Learn, Share

Puedo enseñar/ I can teach:

- a cocinar/to cook

- nociones básicas de fotografía/ Photography basics.

- modismos rioplatenses/ Porteño's Slang

- cosas nerds acerca de los idiomas/ nerdy stuff about languages (my favourite)

- a usar la sube y combinar subtes (?)/ How to use a sube card and not to die in the attempt

- edificios/barrios bellos y un poco escondidos por la rutina / I can show buildings and towns that are kind of hide from the everyday life/rutine

Aprende/Learn:

- lo que tengas pa ofrecer, tanto habilidades como historias de tu lugar/camino
-Anything that you want to offer: from habilities to stories of your place in the world or your path on earth.

Comparte/ Share:

Mate (obviously), te/tea y café, siempre/always.
Comida rica. Listas de películas y música de acá.
Home made yummy food and music/movies playlists :D

Salidas/ To Hang out:

- Si quieres tango, vamos a la milonga.
- Si quieres cumbia, vamos a ver alguna orquesta en vivo
- Si quieres rock, vamos un reci

- If you want to go tango clases, let go to the milonga
- If you want to get bewitched by the rythm of cumbia, let's go see a Cumbia Orchestra live

ig: nope, I've quit instagram :/

What I Can Share with Hosts

Charlas de café donde arreglamos el mundo... bueno, no lo arreglamos pero para algún lado vamos :)

Countries I’ve Visited

Argentina, Chile, Colombia, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina