carolina aldana's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Wants to Meet Up

  • Last login almost 5 years ago

Join Couchsurfing to see carolina’s full profile.

Overview

  • 3 references 1 Confirmed & Positive
  • Fluent in Portuguese, Spanish; learning Italian
  • 45, Female
  • Member since 2018
  • Abogada
  • Derecho y Ciencias Sociales/ Comunicación Social/ Mestrad...
  • No hometown listed
  • Profile 95% complete

About Me

I was bor in Rosario (argentina); at the age of 1, I moved to Brasil (Joao Pessoa) with my family, and grew up there until 14. Then we came back to Argentina. Now I’m living in Buenos Aires since 2008. I’m a lawyer and I love music and sports, knowing new friends, cooking, cycling. I also teach portuguese, next I’d like to learn Italian and guitar. I’m always reading and learning new material from diverse philosophies/religions. I’m interested in meditation, yoga and buddism. Improving as a human being is my goal. My philosophy of life has always been: doing what’s good. Generaly, everything related to the arts and culture grabs me. Here in Buenos Aires, I always go to the theatre, concerts, etc… I don’t like unhealthy food. I like a good wine, beers and also fruitjuices.

Nasci em Rosario, quando tinha um ano de idade com minha familia, fomos morar ao Brasil ( Joao Pessoa), onde morei ate os 14 anos. Voltamos para a Argentina, e moramos na Patagonia, em RIo Negro, onde me formei em direito e depois vim morar em Buenos Aires, ate hoje. Gosto muito da musica e esportes, conhecer pessoas novas, cozinhar com amigos , andar de bike e agora estou iniciando-me no Couchsurfing. Sou tambem, professora de Portugues, e em breve quero aprender italiano e tocar o violao, amo a musica. Gosto de ler sobre diferentes filosofias e religioes para tentar cada dia ser melhor pessoa, sobretudo gosto de Yoga, meditaccao e Budismo. Cada dia pretendo evolucionar como ser humano e meu lema 'e : fazer o bem sem olhar a quem. Aqui em Buenos Aires, gosto de ir para shows, jantar em lugares que sejam gostosos, nao gosto de comida nao saudavel, Curto um vinhozinho ou cervejinha, como assim tambem um suco de fruta natural.

Nací en Rosario (Argentina); con un año recién cumplido, fui a vivir al Norte de Brasil (Joao Pessoa), con mi familia, allí me crié hasta los 14 años. Luego regresamos a Argentina, a Rio Negro (Patagonia), donde estudie la carrera de Derecho y una vez formada, me vine a Buenos Aires, donde vivo desde el 2008, hasta ahora. Soy abogada y me gusta mucho la música y los deportes, conocer gente nueva, cocinar entre amigos, andar en bicicleta. Ahora incursionando en el mundo del Couchsurfing para entrar en este mundo viajero. También soy profesora de Portugués, me divierte mucho este idioma y próximamente quiero aprender el italiano. También quiero aprender a tocar la guitarra, puesto que amo la música. Desde que me despierto hasta que me voy a dormir, estoy escuchando música, me cambia el espíritu positivamente. Me gusta mucho estar siempre leyendo e indagando sobre diferentes herramientas que nos proporcionan las distintas filosofías/ religiones, para mejorar como ser humano. Me interesa la meditación, yoga y Budismo. No las practico 100%, pero trato de seguirlas a través de ciertos comportamientos que ellas nos ensenan, y por la lectura. Mejorar como Ser Humano es el fin que me he propuesto, y se siente muy bien. Mi filosofía de vida siempre fue hacer el bien, sin mirar a quien. En general todo lo que tenga que ver con el arte y la cultura me atrapa; Acá en Buenos Aires voy mucho al Teatro, recitales de todo tipo de música, practicas de deporte y yoga y me gusta comer cosas deliciosas, la culinaria me llama la atención, también. No me gusta la comida insalubre. Aprecio un buen vinito, o cervecita pero también los jugos de fruta.

Why I’m on Couchsurfing

Because sometimes when I travel alone, I like sharing with open-minded people. In order to know them, then to connect with locals, sharing culture, walks, leisure… Knowing other mentalities and usages. And transmit mines. I’m quite amazedby the people involved in this incredible social network, which only goal is sharing experiences and knowledge. Fantastic!! Knowing new friends with diferent ways of thinking and living.

Porque algumas vezes viajo sozinha, e me amarro em compartilhar com pessoas dispostas ao mesmo, para conhece-las e contactar-me com pessoas dos lugares que vou conhecendo, trocando cultura, passeios e tempo livre. Gosto de transmitir meus costumes, as do meu pais ou as do Brasil por ter morado tanto tempo e ser tao alegre.

Porque algunas veces viajo sola y me gusta compartir con personas abiertas a lo mismo para conocerlas y contactarme con gente local de los lugares que voy conociendo, intercambiando cultura y momentos de paseo, recreación y ocio. Conocer otras mentes y costumbres. Transmitirles mis costumbres, las de mi país o las de Brasil, donde viví tanto tiempo y por ser un país con una cultura súper alegre, trato de estar siempre cerca de ella, también.

Interests

  • cinema
  • musica
  • artesanias
  • paisajes
  • musical
  • playas
  • andar en bicicleta
  • baile
  • museos
  • artesanato
  • bares
  • instrumentos musicales
  • actividades al aire libre
  • paseos
  • teatros

Music, Movies, and Books

MUSIC: I live 24/7 with music, to me it’s just like the air I breathe. I like every kind of music, above all: Music from the 80’s, Led Zeppelin, The Beatles, AC DC, Manu Chao, The Doors, Soda Stereo, Queen, Reggae, Blues, Soul, FUNK. Rock. I also like music from Uruguay, for their rythms.

MUSICA: Moro o tempo todo com musica, 'e como se fosse o ar que respiro. Gosto de todo tipo de musica, principalemente: Musica dos anos 80, Led Zeppelin, Os Beatles, AC DC, MANU CHAO...entre todas as bandas mencionada, tambem curto o ritmo Uruguaio.

MÚSICA: Vivo las 24 hs con la música, para mi es como el aire que respiro. Todo tipo de música me gusta, sobretodo: Música ochentosa, Led Zeppelin, The Beatles, AC DC, Manu Chao, The Doors, Soda Stereo, Queen, Reggae, Blues, Soul, FUNK. Rock. Me gusta mucho la Música uruguaya, también por sus ritmos y calidad.

Books: The ones about philosophy and anthropology.

Livros: Sobre Filosofia e questoes antropologicas

LIBROS: que hablen sobre filosofía y cuestiones antropológicas.

PELÍCULAS: The ones that leave you happy and with a message. I prefer going to the cinema, It’s like a kind of meditation. Among all I could say: El hijo de la novia, Nueve Reinas, Un cuento Chino, Elsa & Freud, Cidade de Deus, Aquarius.

PELÍCULAS: Las que sean alegres y dejen algún mensaje. Prefiero ir al cine, puesto que es como trasladarse a otro planeta, ir al cinema es una especie de Meditación. Volves a tu casa como nueva. Entre las que me han gustado podría nombrar: El hijo de la novia, Nueve Reinas, Un cuento Chino, Elsa & Freud, Cidade de Deus, Aquarius.

Filmes: Que sejam divertidas e deixem alguma coisa. Prefiero ve-las no cinema, pois esquecemos da vida cotidiana la dentro.

One Amazing Thing I’ve Done

Mirors, framing, lanterns, mosaics and offer them to the ones I love. I did quite a lot!

Espejos, portaretratos y fanales con venecitas y regalarle uno a cada uno de mis seres queridos. Hice muchos. jaja.
Espelhos e portarretratos com mosaicos. Fiz varios para dar de presente aos meus seres queridos.
También venirme a vivir a Buenos Aires ( desde la Patagonia Argentina), sin conocer a nadie, a los 23 annos. Fue Genial!

Teach, Learn, Share

I can teach about good diet, good argentinian recipes. Portuguese and spanish. I like to learn everything that make me evolve as a person.

Linguas, costumes, receitas, conversa sobre vinho, podemos falar sobre uma adequada alimentaccao, e recitas do meu pais. E me amarro em tudo o que tenha a ver com a evoluccao das pessoas.

Idiomas, cultura, momentos, culinarias, vinos, historias. Puedo ensenar sobre la buena alimentación, idiomas como portugués o español. Recetas de ricas comidas argentinas. Me gusta aprender de todo lo que sea para evolucionar como persona.

What I Can Share with Hosts

Joy and tranquility. Maté and dulce de leche, music…

ALto astral e paz. Chimarrao, Doce de leite Argentino, musica, churrasco..

Alegría y tranquilidad. Ademas de parte de nuestra cultura (Argentina y Brasil). Mate, dulce de leche, música, asado, y todo lo que nos guste en común.

Countries I’ve Visited

Brazil, Chile, Czech Republic, France, Mexico, Portugal, Spain, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, Brazil

Join Couchsurfing to see carolina’s full profile.