CURRENT MISSION

Conocerme a mi misma.
Know myself.

ABOUT ME

Soy amante de los animales y de la naturaleza. Disfruto mucho de conocer personas y lugares. Puedo decir que me considero una buena amiga y que trato de vivir acercándome a lo natural. Opto por el minimalismo en lugar del consumismo. Creo que se puede vivir con muy poco y que las mejores cosas de la vida son gratis.
Hace tiempo empaque todo en la mochila y salí de viaje, después de esa decisión, mi vida no ha dejado de ser una intensa aventura. Una aventura que me ha hecho mucho más solitaria y fuerte.

Animal lover. I really enjoy meeting people and places. I consider myself a good friend and try to live close to mother earth. I prefer minimalism instead of consumerism. I think the best things in life are free and you can live with very little.
Some time ago I packed everything in my backpack and went on a trip, after that decision, my life has not stopped being an intense adventure. An adventure that has made me much more lonely and stronger.

PHILOSOPHY

"La vida es un juego misterioso en el que la única manera de ganar es rendirse"

"Life is a mysterious game in which the only way to win is to surrender"

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Mi estilo de vida viajero y un poco bohemio, ha dificultado que pueda hospedar gente, pero cada vez que puedo contacto a viajeros para compartir un rato.

My traveling and somewhat bohemian lifestyle has made it difficult for me to host people, but every time I can, I contact travelers to share some time.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Mi experiencia ha sido extraordinaria, he conocido lugares mágicos y Seres asombrosos. Viajar puede ser adictivo.

My experience has been extraordinary, amazing places and beautiful people. Traveling can be addictive.

兴趣

Creo que Meditacion y Yoga son el Camino.
Me fascinan la agricultura y las plantas, nada mas rico que transformar un jardin y de alguna manera mejorarlo, es relajante y satisfactorio.

I think that Meditation and Yoga are my way.
I love agriculture, the plants make me happy, working in the garden is relaxing and satisfying.

• animals
• sketching
• dancing
• vegan
• yoga
• meditation
• crafts
• music
• agriculture
• volunteering
• permaculture
• organic gardening
• consciousness
• wisdom
• vegan cooking
• qigong
• self-sufficiency
• tao
• alternative living
• ecobuilding
• subconscious mind
• moneyless
• cryotherapy

音乐、电影和书籍

Me encanta la música, en especial el rock, la salsa, el jazz, el blues y el reggae. Janis Joplin, CCR, Amy Winehouse, Live, R.E.M., Genesis, Soda Stereo, Hector Lavoe, Celia Cruz, Bob Marley, BB King, Howlin' Wolf, Muddy Waters, Dire Straits, Dolores O'riordan, Dusty Springfield, Beastie boys, Queen, Morrisey, Nina Simone, Alan Parsons...solo por mencionar algunos nombres.

Los libros me gustan de temas variados, ellos van llegando a mi según el instante que estoy viviendo:)

En cuestión de películas, hay muchas que me han gustado, entre ellas podría mencionar "Los coristas", "La vida de los otros" y "Los edukadores".

I love music, especially rock, salsa, jazz, blues and reggae. Janis Joplin, CCR, Amy Winehouse, Live, R.E.M., Genesis, Soda Stereo, Hector Lavoe, Celia Cruz, Bob Marley, BB King, Howlin' Wolf, Muddy Waters, Dire Straits, Dolores O'riordan, Dusty Springfield, Beastie boys, Queen, Morrisey, Nina Simone, Alan Parsons...just to mention some names.

I like books on various different topics, everything depends on the mood.

Within movies, there are many that I liked, I could mention among them "Les Choristes" , "Das Leben der Anderen" and "Die fetten Jahre sind vorbei".

我做过的一件不可思议的事情

Creo que la vida misma es algo maravilloso. Poder existir no tiene descripción.
Las cosas mas increíbles que he hecho, no las escribiría aquí :)

I think that life itself is a wonderful miracle.
The most amazing things I've done, shouldn't be written here:)

教，学，和分享

Se tejer a dos agujas, bordar en punto de cruz y elaborar accesorios en mostacilla. Me encanta ayudarle a la gente interesada en aprender a hablar español.
Tambien puedo dar unas lecciones de salsa y bachata, por qué no? Bailar es terapeutico :)

I can make different crafts and I can teach how to dance salsa and bachata, why not? Dancing is therapy.
I love helping people interested in learning Spanish.

我可以与沙发主分享些什么

Puedo ayudar a limpiar o a hacer cualquier cosa que se necesite en la casa o en el jardín. No soy una excelente cocinera pero al menos hago el intento, algunas veces resulta bien :)

I love help, I can clean or do anything that need a hand at home or in the garden. I'm not an excellent cook but I try, sometimes I am lucky and it gets very tasty :)

我游览过的国家

Andorra, Burkina Faso, Cambodia, Cyprus, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, Georgia, Germany, India, Laos, Morocco, Nepal, Netherlands, Panama, Peru, Poland, Russian Federation, Spain, Sri Lanka, Thailand, Turkey, Viet Nam

我居住过的国家

Colombia, Norway

•