Somos Celia y Diego, dos jóvenes madrileños actualmente viviendo en Bilbao, País Vasco.

Somos verdaderos amantes de la naturaleza, los animales y el deporte, nos encanta la música, pero sobre todo, lo que más nos gusta es charlar e intercambiar historias con las personas que conocemos en nuestros viajes.

Disfrutamos escapándonos a la montaña o la playa y respirar la profunda paz que nos transmite. Siempre que podemos invertimos nuestro tiempo en ello.
Por otro lado, tampoco rechazamos una larga noche de conciertos o música en buena compañía.

Actualmente compartimos piso con un adorable perro llamado Mate🐶 pero también muy revoltoso ya que todavía es joven. Por esta razón el amor por los animales (y un poco de paciencia) es un criterio esencial para pasar unos días con nosotros :)

Por lo demás, ¡¡bienvenid@!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We are Celia and Diego, two young people from Madrid currently living in Bilbao, the Basque Country.

We are true lovers of nature, animals and sports, we love music, but above all, what we like the most is chatting and exchanging stories with the people we meet on our travels.

We enjoy escaping to the mountains or the beach and breathe the deep peace that it transmits to us. Whenever we can, we invest our time in it.
On the other hand, we also do not reject a long night of concerts or music in good company.

We currently share a flat with an adorable dog named Mate🐶 but also very rambunctious as he is still young. For this reason the love for animals (and a little patience) is an essential criterion to spend a few days with us :)

Otherwise, welcome!

Why I’m on Couchsurfing

Hace un año dejamos nuestros trabajos (Médica e Ingeniero Informático) para viajar por Latinoamérica, pero tras solo tres meses de viaje tuvimos que volver a España debido a la pandemia.

A lo largo de esos meses tuvimos la enorme suerte de poder conocer, compartir y disfrutar grandes momentos con Couchsurfers que nos ofrecían, no solo una ducha y una cama, sino la posibilidad de descubrir e intercambiar conocimientos y costumbres.

Sin esas personas tan especiales nuestro viaje no habría sido tan maravilloso. Esta es la razón por la que hoy tenemos abiertas las puertas de nuestro hogar a quién quiera conocer este pequeño rincón del mundo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A year ago we left our jobs (Doctor and Computer Engineer) to travel through Latin America, but after only three months of travel we had to return to Spain due to the pandemic.

Throughout those months we were extremely lucky to be able to meet, share and enjoy great moments with Couchsurfers who offered us not only a shower and a bed, but the possibility of discovering and exchanging knowledge and customs.

Without such special people our trip would not have been so wonderful. This is the reason why today we have the doors of our home open to anyone who wants to know this little corner of the world.

Interests

• animals
• culture
• vegetarian
• vegan
• yoga
• music
• sports
• travel
• food
• nature
• life
• naturaleza
• comida
• trip

Music, Movies, and Books

Celta e irlandesa, Rock, Electrónica, Techno, Rap...
El Señor de los Anillos, Intocable, Interstellar, cualquiera de Tarantino...
Un mundo feliz, La Isla, El nombre del viento...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Celtic and Irish, Rock, Electronic, Techno, Rap ...
The Lord of the Rings, Untouchable, Interstellar, any of Tarantino ...
A happy world, The Island, The name of the wind ...

One Amazing Thing I’ve Done

Recorrer Argentina durante tres meses a dedo (autostop) con una mochila a las espaldas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hitchhiking through Argentina for three months with a backpack on our back.

Teach, Learn, Share

Además de nuestros conocimientos adquiridos por nuestras profesiones (medicina e informática), practicamos yoga, escalada y nos gusta compartir experiencias de vida.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In addition to our knowledge acquired by our professions (medicine and computer science), we practice yoga, climbing and we like to share life experiences.

What I Can Share with Hosts

Diálogo, risas, entretenimiento y muchas historias...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dialogue, laughter, entertainment and a lot of stories...

Countries I’ve Visited

Andorra, Argentina, Austria, Cambodia, Canada, Denmark, Dominican Republic, England, France, Germany, Greece, Hungary, India, Ireland, Italy, Morocco, Netherlands, Northern Ireland, Norway, Portugal, San Marino, Spain, Sri Lanka, Sweden, Turkey, United Kingdom, United States, Vatican City State, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Spain