ABOUT ME

1. I hate self-descriptions!
2. If I have to, I'd describe myself as an easy-going, open person with a positive outlook on life, sometimes a little crazy maybe but mostly very likeable...
The rest you'll have to find out on your own! ;)

1. Odio describir a mi misma.
2. Pero si tengo que me describiría como una persona muy abierta y positiva, fácil de cuidar y a veces un poco loca quizás pero en la mayoría de las veces muy amable...
El resto tendrás que descubrir tú! ;)

PHILOSOPHY

Always look on the bright side of life! ;)
- Life of Brian, Monty Python

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

An intelligent person once said: "traveling is not in first place about the places you go but about the people you meet!"
He was so right... Discovering unknown cities & countries is amazing, but it's not worth anything if you don't get to know the people who live in there!
That's what I love about couchsurfing- not only a couch for free but also the encounters with interesting local people.
I personally did couchsurfing in Belgium, France and Spain and also hosted some surfers at home which was always a unique and enrichening experience which I would love to continue! :)

Una persona inteligente una vez dijo "viajar no sólo trata de los lugares adonde vas, son mucho más las personas que vas a conocer!"
Tuvo razón... Descubrir ciudades y países desconocidos es guay pero lo que importa aún más son las personas que viven allí.
Por eso adoro couchsurfing- no sólo un sofá gratis sino también los encuentros con personas interesantes.
Yo personalmente he hecho couchsurfing en Bélgica, Francia y Espana y también acogí a algunos surfers en casa lo que siempre fue una experiencia única y enriquecedora por lo que quiero seguir haciéndolo! :)

Centres d'intérêt

traveling (what else?!), interesting talks with a good glass of wine, laughing, culture like going to concerts, an art exhibition, historic museums or film festivals, cooking with friends and especially eating afterwards, more wine!, chocolate, going out, singing & dancing (gospel, flamenco but most of the time free style) hiking and cycling, wild camping, hobby photographing and doing dumm spontaneous stuff...

viajar, charlas interesantes con un buen vino, música, reírme, cultura Como ir a conciertos, a exposiciones de arte, museos históricos o festivales de cine, cocinar con amigos e incluso más importante: comer después, más vino!, chocolate, salir, cantar y bailar (gospel, flamenco pero la mayoría del tiempo más bien freestyle), senderismo, camping "salvaje", leer un buen libro en la hierba, fotografía y hacer tonterías espontáneas...

• arts
• books
• dancing
• cooking
• chocolate
• wine
• reading
• traveling
• guitar
• cycling
• art history

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

Never ending thankfulness, homemade meal, wine, laughter & fun stories, German lessons with crazy as long words and weird grammar, some basic guitar chords... We'll see!

Pays que j'ai visités

Australia, Austria, Belarus, Belgium, Czech Republic, Denmark, Egypt, England, Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Norway, Poland, Portugal, Russian Federation, Scotland, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Arab Emirates, United States

Pays dans lesquels j'ai vécu

Australia, France, Germany, Spain