CURRENT MISSION

I´m focused on trying to travel all around the world // Enfocada en recorrer el mundo

ABOUT ME

My name is María Elina but everyone knows me as "Chili". I grow up in Mercedes, a medium-sized city situated 100 kilometres far from Buenos Aires.
I´m an accountant and I used to work at a lab.
I really like spending time with my family and friends. I enjoy outdoor activities. During the week, I live in Buenos Aires and almost every weekend I travel to Mercedes (as a way to get away from routine)
What I love most in this life is to travel all around the world, knowing each of the wonderful places that exist.
I'm a good person, kind, honest, responsible, hardworking and reliable. I think I´m good friend and company. I enjoy laughing and making jokes.

Mi nombre es María Elina pero todos me llaman "Chili". Me crié en Mercedes, una ciudad a 100 kilómetros de Buenos Aires.
Soy Contadora y trabajaba en un laboratorio.
Disfruto pasar tiempo con mi familia y amigos. Me gustan las actividades al aire libre. Durante la semana, vivo en Buenos Aires pero la mayoría de los fines de semana viajo a Mercedes (para salir de la rutina).
Lo que más me gusa de esta vida es viajar por el mundo conociendo los lugares maravillosos que existen.
Soy una buena persona, amable, honesta, responsable, trabajadora y confiable. Creo que soy una buena amiga y compañía. Disfruto reírme y hacer chistes.

PHILOSOPHY

Do what I want without giving explanations.
There is a wonderful world and only one life so...travel and enjoy it el

Haz lo que quieras sin dar explicaciones a nadie.
El mundo es maravilloso y sólo hay una vida por eso...viaja y disfrútalo!

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Currently, I am only a guest but I will be able to host some people once I get home again.

Actualmente, sólo estoy siendo hospedada pero hospedare una vez que regrese a Argentina.

COUCHSURFING EXPERIENCE

I'm traveling around Europe and I'm being hosted by several people. Now I've tried CS I can say that I would like to host people once I go back home (don't know when!)

Estoy viajando por Europa y fui hospedada por varias personas. Ahora que experimente CS me gustaría hospedar una vez que este de regreso en casa (no se cuándo!)

兴趣

Watching TV and movies. Reading (specially novels), listening to music, spending time with my family, going out and having good times with friends, meeting new people, traveling...

Mirar tv y películas. Leer libros (especialmente, novelas), escuchar música, pasar tiempo con mi familia, salir y pasarla bien con amigos, conocer gente nueva y viajar...

• walking
• movies
• reading
• tv
• traveling
• music
• outdoor activities
• teaching

音乐、电影和书籍

Movies: those you can spend more than 10 minutes without fall ing asleep.
Music: any kind, except for heavy metal
Books:I prefer novels

Películas: todas las que podes ver más de 10 minutos sin dormirte.
Música: cualquier tipo menos rock pesado.
Libros: prefiero novelas.

我做过的一件不可思议的事情

- Walking on the glaciar Perito Moreno (Argentina)
- Sunset in Morro de Sao Paulo (Brazil) with friends and good music
- Having dinner on a hill in Barcelona with friends

- Caminata sobre el glaciar Perito Moreno (Argentina)
- Ver el atardecer con amigas y escuchando buena música en Morro de Sao Paulo (Brasil)
- Cenar en un mirador de Barcelona con amigos

教，学，和分享

I don't know if I´m a good teacher, but I´m a good learner!
I can share my experiences with those ones who are interested.

No se sí soy buena enseñando pero si aprendiendo! Puedo compartir mis experiencias con los que estén interesados.

我游览过的国家

Belgium, Brazil, Chile, Czech Republic, France, Germany, Ireland, Italy, Morocco, Netherlands, Spain, Switzerland, United Kingdom, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, France

•