ENGLISH:
Hey, I'm Chris.
I've enjoyed the concept of Couchsurfing so much and met so many wonderful people and friends as a guest that since I'm back in Germany I want to share some of it and can offer you a place to sleep in my flat.

Currently I am travelling quite a lot business-related which is why I am not every week in Berlin.

ESPAÑOL:
Hola, soy Chris.
He disfrutado tanto del concepto de Couchsurfing y he conocido a tantas personas y amigos maravillosos como huésped que, desde que he vuelto a Alemania, quiero compartir algo de ello y ofreceros un lugar para dormir en mi piso.

Actualmente viajo mucho por motivos de trabajo, por lo que no estoy todas las semanas en Berlín.

Why I’m on Couchsurfing

ENGLISH:
I received so much love by my hosts. When I am not travelling, I want to share the love and hospitality I experienced.

ESPAÑOL:
Recibí mucho amor de mis anfitriones. Cuando no esté viajando, quiero compartir el amor y la hospitalidad que experimenté.

Interests

• cooking
• politics
• music
• computer science
• entrepreneurship
• bars
• machine learning
• artificial intelligence
• meetups
• leadership
• table soccer
• nightclubs
• quantum computing

Music, Movies, and Books

ENGLISH:
My favourite music is (almost) everything related to electronic music, binaural beats and classic music to focus, and a few single songs that I like very much.

I have a variety of books in my book shelf, mostly concerning self-development, technology and science, finance, psychology. You can feel free to grab a book and enjoy yourself on my couch. 😊

ESPAÑOL:
Mi música favorita es (casi) todo lo relacionado con la música electrónica, los ritmos binaurales y la música clásica para concentrarme, y algunas canciones sueltas que me gustan mucho.

Tengo una gran variedad de libros en mi estantería, la mayoría relacionados con el autodesarrollo, la tecnología y la ciencia, las finanzas, la psicología. Puedes sentirte libre de coger un libro y disfrutar en mi sofá 😊.

What I Can Share with Hosts

ENGLISH:
I like to share everything. Being my guest means that I will make it my mission that you will have a great stay. I'd love to serve you an amazing dinner (either by cooking myself/ourselves or by showing you some of the best food-spots in Berlin), and giving you the opportunity to use everything my flat has to offer.

ESPAÑOL:
Me gusta compartirlo todo. Ser mi huésped significa que haré que mi misión sea que tengas una gran estancia. Me encantaría servirte una cena increíble (ya sea cocinando yo mismo/nosotros mismos o mostrándote algunos de los mejores sitios para comer en Berlín), y darte la oportunidad de usar todo lo que mi piso tiene para ofrecerte.

Countries I’ve Visited

Austria, Bolivia, Bulgaria, Chile, Croatia, Czech Republic, England, France, Hungary, Italy, Netherlands, Peru, Poland, Portugal, Slovenia, Spain, Switzerland, Turkey, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, Germany