Slobodan Ivanović's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Maybe Accepting Guests

  • Last login about 3 years ago

Join Couchsurfing to see Slobodan’s full profile.

Overview

  • 7 references 5 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, French, Serbian; learning Catalan, Valencian, Italian, Portuguese
  • 36, Male
  • Member since 2010
  • Freelance translator
  • Bachelors degree in French language and literature
  • From Nikšić, Montenegro
  • Profile 100% complete

About Me

CURRENT MISSION

To create, write, translate, travel the world.

ABOUT ME

I finished French language and litterature studies at the University of Belgrade. I write poems and I've published two poetry books. I freelance translated a bit from French to Serbian, played accordion in two bands for about 3 years, busked and traveled. Now working as a freelance translator and making music in a couple of bands, and composing and playing for theatre.

PHILOSOPHY

I watched a snail crawl along the edge of a straight razor. That's my dream, my nightmare, crawling, slithering along an edge of a straight razor. And surviving.
Colonel Kurtz - Apocalypse Now

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

My cousin/ ex roommate has found herself a husband via Couchsurfing! I don't need a husband, I just want to host and be hosted, for it is cheap, fun and a good way to meet other people.

Interests

Litterature, comics, movies, languages, translations, culture, writing, poetry, love.

  • culture
  • writing
  • books
  • poetry
  • comics
  • movies
  • traveling
  • music
  • freelancing
  • languages

Music, Movies, and Books

French new wave, Andrei Rublov, Borges, Kiš, Villon, Poe, Moliere, Rabelais, La Fontaine, troubadour poetry, Gorillaz, Pearl Jam, Nick Cave, Leonard Cohen, comics - French and Belgian, but also Frank Miller and many many others

One Amazing Thing I’ve Done

I've played accordion to the crowd of 10K people, and they didn't seem to hate it :o)

Teach, Learn, Share

A bit of a homemade meal and a talk. If I have time to show you around, I can offer you the majesty of Belgrade.

What I Can Share with Hosts

Music, meals, stories, beers, you name it - we got it.

Countries I’ve Visited

Andorra, Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, France, Germany, Italy, Macedonia, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain

Countries I’ve Lived In

Montenegro, Serbia

Join Couchsurfing to see Slobodan’s full profile.