Claire Bernadat's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • Last login over 6 years ago

Join Couchsurfing to see Claire’s full profile.

Overview

  • 11 references 11 Confirmed & Positive
  • Fluent in French, Sign Language - French; learning English, German
  • 35, Female
  • Member since 2010
  • Interprète en français-langue des signes française / Inte...
  • Master Interprétation Langue des Signes / Master Interpre...
  • No hometown listed
  • Profile 100% complete

About Me

CURRENT MISSION

Découvrir toujours davantage, des gens et de leurs cultures, et faire découvrir. L'échange spontané ! Voilà mon objectif en étant inscrite ici. / Discover more and more, people and their cultures, and giv to discover. Spontaneous exchang

ABOUT ME

Houla...dur dur de se d'écrire, il faut être objectif en plus ?
Alors je suis plutôt curieuse de tout, j'adore apprendre de nouvelles choses, de nouveaux savoir-faire. Je ne suis pas très bonnes en langues vocales (en langue des signes déjà  meilleure! ) mais j'aime bien parler tout de même, tant qu'on arrive à me comprendre.
Je suis toujours très occupée, à  programmer des trucs à  droite à  gauche...
Et je mange des yaourts :)
---
Hula hard ... hard to describe, you have to be more objective?
So I'm rather curious about everything, I love to learn new things, new knowledge. I'm not very good in vocal languages (sign language better already!) But I like to talk anyway, so we can understand me.
I'm always busy, program stuff right and left ...
And I eat yogurt :)

PHILOSOPHY

Je pense qu'on récolte ce qu'on sème pour 90% de la vie...
Le reste est dû à des coincidences troublantes :)
---
I think you reap what you sow 90% of life ...
The rest is due to disturbing coincidences :)

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Je n'ai plus vraiment de canapés pour héberger les voyageurs à la rue mais je suis toujours partante pour donner des conseils, des lieux à voir, et pourquoi pas aller boire un verre pour en discuter de vive voix !
---
I do not really have sofas to accommodate travelers on the street but I'm always willing to give advice, places to see, and why not go for a drink to discuss orally!

COUCHSURFING EXPERIENCE

J'ai déjà été reçu par des gens très sympatiques, qui m'ont permis de faire des stages partout en France!
A Bordeaux j'ai pu hébergé quelques personnes, et j'y ai pris goût !
--
I have already received some very nice people who helped me to do internships throughout France!
In Bordeaux I've hosted a few people, and I got a taste!

Interests

L'eau ! (expérience en natation, hockey subaquatique, water polo)
La langue des signes
Le théâtre
Les différences de culture, ce qui parait évident chez les uns, naturel, ne l'est pas chez les autres, et c'est sympa d'en discuter, ça permet de se découvrir soi même aussi !
Les yaourts, mais je l'ai déjà dit :)
---
Water! (experience in swimming, underwater hockey, water polo)
Sign language
the theater
Differences in culture, which seems obvious in some, natural, is not in others, and it's nice to discuss it, it allows you to discover oneself too!
Yogurt, but I've said :)

  • culture
  • theater
  • drinking
  • hockey
  • water polo
  • swimming
  • languages
  • sign language
  • software

Music, Movies, and Books

En film, Into the Wild, Persépolis, Américan Beauty, Wall E, ...
En musique, Cocoon, Damien Rice, et beaucoup de musiques françaises nouvelle génération / french music but open for discover new !

One Amazing Thing I’ve Done

Partir en Inde à l'arrache sans savoir vraiment où dormir et quel serait le contenu du voyage, juste le billet aller et le billet retour ! Ce fut vraiment incroyable...
Et là je m'apprête à faire pareil en Ecosse, mais en mode solo...
---
From India in tears without really knowing where to sleep and what would be the content of the trip, just the ticket round trip ticket! It was really amazing ...
And here I am about to do the same in Scotland, but in solo mode ...

Teach, Learn, Share

Je pourrais vous apprendre le B.A-BA de la langue des signes française et de la culture sourde ! Ou des anecdotes de mon voyage en Inde !
---
I could teach you the ABC of French sign language and deaf culture! Or somethings about India !

Countries I’ve Visited

Belgium, Bosnia and Herzegovina, Canada, Czech Republic, Germany, Hungary, India, Malta, Romania, Spain, Turkey, United Kingdom, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

France

Old School Badges

  • 1 Vouch

Join Couchsurfing to see Claire’s full profile.

My Groups