ES
Hola coachsurfers!
Soy argentina y actualmente me encuentro viviendo en Tallinn, Estonia. Previamente viví en Nueva Zelanda y próximamente en Australia.
Tengo mucha voluntad, ganas, soy enérgica, tengo buena predisposición, amable, sociable, me encanta conocer gente e intercambiar historias, conocimiento, experiencias. Quiero más gente en mi vida que pueda sumar y a quienes también pueda dejarles algo de mi.

EN
Hi coachsurfers!
I’m from Argentina and I’m now living in Tallinn, Estonia. Previously I have been living in New Zealand, and later on I'll be living in Australia.
I’m very keen, energetic, kind, sociable, and I love meeting new people to exchange stories, knowledge, experiences. I want to meet people that can add to my life and to whom I can add as well.

Why I’m on Couchsurfing

ES
Desde que mi hermana me comentó que existe Coachsurfing me entusiasmó la idea de conectarse con gente local cuando uno viaja, y viceversa. Creo que es un modo increíble de poder conocer más sobre el lugar que uno está visitando, sobre sus habitantes, sus costumbres... Además de poder generar vínculos con personas que tengan las mismas inquietudes o intereses que uno... o no! pero qué importa? si estamos en Coachsurfing es porque evidentemente a todos nos interesa conocer gente, y eso es lo interesante :)

EN
Since my sister told me about CS I got excited about the idea of connecting with local people when you travel and vice versa. I think it’s an incredible way to learn more about the place you're visiting, as well as its locals, its customs… In addition to generating links with people who have the same concerns or interests… or not! But doesn’t matter, if we are in CS is because obviously we want to know new people, and that's what's interesting :)

Interests

ES
Además de viajar? Claro que hay mucho más! me considero una persona inquieta, me gusta aprender todo lo que pueda y absorber y nutrirme de las cosas hermosas de la vida.
Practico pole dance desde hace casi 3 años (con uno en el medio en el que no hice nada por terminar la facu) y es una de mis pasiones. Las paradas de colectivos, señales de tránsito y los juegos de plaza ya me conocen  Cualquier lugar es bueno para hacer un truco de pole.
También me gusta dibujar, en especial letras, la caligrafía y el lettering. Desearía poder seguir perfeccionándome en esta área.
Quisiera aprender meditación y cualquier tipo de práctica espiritual que ayuden a conectar con nuestra parte interior. Creo que conociéndonos más a nosotros mismos, el vínculo con los otros va a ser más sano, honesto y humano.
Lamentablemente no toco ningún instrumento, pero no descarto la posibilidad de algún día aprender ;) Admiro mucho a quienes lo hacen, dado que amo la música. Una vida sin música no es vida!

EN
Apart from travelling? Of course there’s much more! I consider myself a restless person, I like to learn everything I can and nourish myself with the beautiful things of life.
I started doing pole dance almost 3 years ago (with one in the middle where I didn’t have time so I could finish Uni) and it’s one of my passions. The bus stops, traffic signals and the playground area already know me . Any place is good to make a pole trick.
I also like drawing, especially letters, calligraphy and lettering. I’d like to continue to perfect myself in this area.
I’m really interested about learning meditation and any type of spiritual practice that may help me connect with my inner self. I think if we knew ourselves more, the relationship with others will be healthier, more honest and human.
Unfortunately I do not play any instrument, but I don’t discard the possibility of learning someday ;) I do admire those who do, because I love music. A life without music is not life!

One Amazing Thing I’ve Done

ES
Ok... creo que este espacio aún debo dejarlo en blanco. Aunque podría ser posible completarlo con:
-Tomar la decisión de viajar
-Salir de mi zona de confort
-Renunciar a mi trabajo seguro desde hace 9 años

Prometo seguir incorporando ítems en esta sección :)

EN
Ok... I think I should leave this space blank. Although it might be possible to fill it in with:
-Making the decision to go travelling
-Getting out of my comfort zone
-Quitting my secure job of 9 years

I promise I’ll keep adding items on this section :)

Teach, Learn, Share

ES
Todo lo que esté a mi alcance :)

EN
Everything in my power :)

Countries I’ve Visited

Brazil, Cuba, France, Germany, Greece, Italy, Mexico, Netherlands, Panama, Spain, United Kingdom, United States, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina