ES: Soy Cristian @crisoalmoniga, diseñador de sonido para audiovisuales y videojuegos.
Amo las animales, los viajes y conocer otras culturas.
Desde hace 7 años que viajo con Lu @lucardiello, mi compañera de vida, con la cual compartimos pasiones: viajar y hacer cine.
Ansiamos poder practicar los idiomas que estudiamos y todo lo que nos queda por conocer.

EN: I'm Cristian, sound designer for audiovisuals and videogames.
I love animals, travel and learning about other cultures.
For 7 years I have been traveling with Lu, my life partner, with whom we share passions: traveling and making movies.
We long to be able to practice the languages we study and all that we have left to know.

Why I’m on Couchsurfing

ES: Me uní hace muchos años a la plataforma siendo anfitrión y conocí gente maravillosa.
Fue una de las mejores experiencias que tuve, tanto con gente de otros países como de forma interna en Argentina.
Conocí gente con la que después hasta viajé y me reencontré, una experiencia única.
Por este motivo es que sigo apostando al intercambio y el conocer personas a través de couchsurfing.

EN: I joined the platform many years ago as a host and met wonderful people.
It was one of the best experiences I had, both with people from other countries and internally in Argentina.
I met people with whom I even traveled and met again, a unique experience.
For this reason, I continue betting on the exchange and meeting people through couchsurfing.

Interests

ES: Me interesa conocer lugares nuevos, hablar con su gente, explorar las ciudades.
Estudié cine, me especializo en sonido para videojuegos, entonces todo lo relacionado con audiovisuales (fotografía, filmaker, etc.) me fascina.
También toco la guitarra, la batería y el bajo, amo la música. Uno de mis sueños es poder viajar a través de ella.
Actualmente estamos descubriendo Twitch @somosnaftv, donde hablamos de todo esto que nos gusta.

EN: I am interested in knowing new places, talking to their people, exploring cities.
I studied cinema, I specialize in sound for video games, so everything related to audiovisuals (photography, filmmaker, etc.) fascinates me.
I also play guitar, drums and bass, I love music. One of my dreams is to be able to travel through it.
We are currently discovering Twitch @somosnaftv, where we talk about all this that we like.

• musica
• cine
• fotografía
• viajes
• videojuegos

One Amazing Thing I’ve Done

ES: Viajar solo por el norte argentino, uno de los lugares más sorprendentes de mi país. Fue la conexión más real que he tenido con la naturaleza y una de mis vacaciones favoritas.
Además, otro de mis sueños cumplidos, fue conocer Ushuaia y sus pingüinos.

EN: Traveling alone through northern Argentina, one of the most surprising places in my country. It was the most real connection I have ever had with nature and one of my favorite vacations.
Also, another of my dreams fulfilled was to visit Ushuaia and its penguins.

What I Can Share with Hosts

ES: Soy una persona tranquila, amable, que le gusta aprender y conocer constantemente.
Junto con Lu tenemos amplio conocimiento de cine, de idiomas y cultura general.
Somos personas que hemos estudiado mucho años en nuestras áreas profesionales y que hemos llevado acabo muchas metas personales gracias nuestra red de gente querida. Por eso es que creemos que quien nos hospede se llevará una pareja de amigos y muchas buenas charlas de música y cine, sin dudas.

EN: I am a calm, kind person, who likes to learn and know constantly.
Together with Lu we have extensive knowledge of cinema, languages and general culture.
We are people who have studied for many years in our professional areas and who have achieved many personal goals thanks to our network of loved ones. That is why we believe that whoever hosts us will take a couple of friends and many good talks about music and movies, without a doubt.

Countries I’ve Visited

Chile, Paraguay, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina