ABOUT ME

Buenas! Estoy viajando por siete meses por Europa... Pensé que se me había pasado el tiempo de hacerlo y de pronto me sorprendí a mí misma renunciando a mi trabajo y sacando el pasaje.

Los últimos doce años había trabajado como directora de una escuela primaria en Buenos Aires. Un trabajo que disfruté y en el que aprendí mucho.
Todavía no sé cuál será mi siguiente paso pero sí sé que es una decisión que va a ser mejor que la tome "mi yo del futuro", que ya va a haber atravesado este viaje.

Me gusta leer, escribir, el deporte, las charlas interesantes. Me gusta lo nuevo en general, lo diferente. En general me atraganto con todo lo que quiero hacer y estoy ensayando una forma más lenta porque descubrí que también me gusta disfrutar de esa lentitud.

-----------

Hi! I'm on a 7-month trip across Europe. I thought my time to do it has passed, and suddenly found myself quitting my job and booking flights.

I've worked last twelve years as headmistress of an elementary school in Buenos Aires. I enjoyed it and learned a lot there. Still not decided about my next step, but I do know that's a decision I prefer my future-self to make: she'll have experienced this trip.

I like reading, writing, sports, interesting conversation. I like new in general, anything different. I'm usually choked with activities but now trying a slower pace, since I've realized I enjoy it too.

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

La única vez que hice coach surfing fue en India, con una amiga. fue una linda experiencia! Fue solo "salir a tomar algo" no a dormir.
Estoy en esta aplicación porque me parece una buena forma de intercambiar con otros y tambien otra forma de vivir en el lugar, sin el entorno turístico que a veces invita a hacer más que a habitar.

---------

The only time I went couch surfing was in India, with a friend. It was a nice experience. Just a night out, we didn't sleep over.
I'm at this app because it seems like a great place to share with others and a different way to get to know a place, without that touristic haste which compelles you to visit instead of just living.

Centres d'intérêt

De todo.

• coach
• surfing

Morceaux de musique, films et livres

Música: principalmente en español. Bandas chiquitas. (Drexler, Kevin Johansen, Ana Prada, Onda vaga, Las Taradas)
-----
Music: mostly in spanish. Small bands.

Libros: uf... Varios...depende el momento! La primera vez que había armado este perfil había puesto La elegancia del erizo. Ahora creo que diría Los sueños de Einstein, por decir uno que a pesar de haberlo leído hace mucho me sigue resultando interesante.
----
Books: Uff.. Many... depends on the moment! First time I set this profile I chose "The Elegance of the Hedgehog". Now I'd go with "Einstein's dreams", even though I've read it a long time ago, I still find it interesting.

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

Renunciar y viajar 😂
-----
Quitting my job and travelling

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

Me cuesta pensar esta respuesta. Soy honesta, tengo buen sentido del humor y estoy abierta a la buena conversación cuando se genera. Ofrezco ese encuentro y lo que pueda surgir a partir de eso! Si hay algo de lo que sé (sobre educación, sobre escribir, sobre los múltiples hobbies que tuve a lo largo de los años) que resulta de interés, con gusto enseño lo que sea. Cuidaré los espacios por los que pase más que si fueran mi casa.

-----

Hard to think an answer for this one. I'm honest, got a fine sense of humor, and I'm always open to good conversation. I offer that encounter and whatever comes out from it. If anything I know makes an interesting subject (about teaching, writing, or anything about the multiple hobbies I had these years), I'd gladly teach what I know. I'll take care of the places I stay as if they were mine, even more so.

Pays que j'ai visités

Bolivia, Cambodia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, India, Laos, Mexico, Peru, Spain, Uruguay, Viet Nam

Pays dans lesquels j'ai vécu

Argentina