Somos una familia, Carolina, Juan Simón, José León y Julián, trabajamos en la zona rural del municipio de Cachipay con productores agricolas, nos encanta la naturaleza por eso nuestro hogar esta rodeado de árboles y flores.

En nuestro hogar siempre habrá lugar para los viajeros mochileros, familias, amigos de la tierra, emprendedores, sembradores de esperanza, tejedores de una nueva realidad, podemos ofrecer una noche o varios días, ya sea la razón de su paso por nuestra casa poco dinero para pagar un hotel o que deseen pasar unos días con nosotros.

We are a family, Carolina, Juan Simon, José León and Julian, we work on the countryside of a town called Cachipay with farmers, we love and enjoy nature that’s why our home is surrounded by flowers and trees.

There is always place for backpacker travelers, families, earth’s friends, entrepreneurs, hope sowers, weavers of a new reality, we can offer you several days or just a night, whatever the reason is, low budget to pay a hotel or you want to spend some time with us.

我为什么加入 Couchsurfing

Estamos convencidos de que cómo seres humanos nos necesitamos los unos a los otros. Eso hace parte de crear una nueva sociedad donde el apoyo mutuo nos permita ser mas amigos y menos desconocidos; queremos ofrecer la oportunidad a Colombianos y extranjeros de tener un hogar con nosotros, un sitio donde se puedan sentir como en casa.

También estamos en CS porque nos gusta viajar y conocer otras culturas, personas y lugares.

We are convinced that as humans beings we need each other’s. It is part of creating a new society where the mutual support let us get more friends and be less unknowns; we want to offer the opportunity of having a home with us for all of you Colombians or foreign, a place where you can feel like you’re at your home.

Also, we are in CS because we like to travel, meet other cultures places and people.

兴趣

Agricultura, ecologia y artes

• arts
• reading
• music
• hiking
• agriculture
• agritourism
• nature
• dance
• natural building
• agroecology
• nature walks
• sustainable agriculture

音乐、电影和书籍

Muchos y de todas las categorías, desde la música ambiental pasando por música contemporánea hasta un poco de rock, de cine prefiero aquellas historias de grandes obras hechas por pequeños hombres y comunidades, aunque últimamente vemos muchas infantiles. En cuestión de literatura me gustan las obras referentes de la cultura universal, pero mi escritor favorito es Stephen King, sus obras me causan una especial fascinación.

lots on many categories. From ambiental music going through contemporary music, and a little bit of Rock, from cinema I rather prefer those stories made by small communities and humans, however we have been watching a lot of children’s movies lately. In matter of literature, I like universal culture reference works, however my favorite writer is Stephen King, his work gives me a special fascination.

我做过的一件不可思议的事情

Creo que lo mas increíble para mi Hasta ahora es el hecho de ser papá, educar un hijo en esta época de la humanidad es todo un desafío.
Aparte de eso solo trato que con mis acciones entregue a los otros lo que me gustaría que a mí me dieran y crear con pequeñas acciones un mundo mejor.

For me the most incredible thing so far has been the fact of being a father, educating a child in this period of time’s humanity it’s a challenge.
Besides all of that, I just try that with my actions I give to others what I would like to receive and with little actions create a better world.

我游览过的国家

Colombia, Venezuela

我居住过的国家

Colombia